Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción You Should See Yourself, artista - Gwen Verdon.
Fecha de emisión: 12.09.2019
Idioma de la canción: inglés
You Should See Yourself(original) |
Charity: |
Man! |
Man, oh, man! |
Tst, tst, tst! |
You should see yourself like tonight |
You’re a hundred watt «elecatric"light. |
You’re a blockbuster buster you got class |
And when you make a pass |
Man, it’s a pass! |
Mad ooh sack, you’re mad! |
Mmm, mmm! |
How those corny jokes turn me on! |
And I laugh till I’m «ga, ga, ga, ga, GONE!» |
When you switch to a «seducative"mood |
I’m not stuck on you, lover! |
I am glued… |
In the college I brought up the outwit |
Do I wilt, boy are you built? |
You’re so strong you’ve got muscles you don’t need |
Yes, yes, indeed! |
Wild, dad, you’re wild! |
Rrrrrrrrrrrh! |
You should see yourself in my eyes. |
You’re a Blue Ribbon Puli-i-tzer Prize… |
Hey, do you know what I did today? |
I went looking for furniture! |
Bedroom sets, kitchen sets, bedroom sets! |
Dining-room sets, «bedroom sets»… |
And I got all the money from the damn payment |
right here, my dowry! |
Dreams I had not… |
Dreams now I got! |
You’re old glory man, oh, yes you are! |
In my flag you’re the «fi-fi-fi-fifty"star |
You should see yourself |
And inspect yourself… |
Hey, get a mirror, man! |
And reflect yourself… |
You should see yourself |
As I see you now… |
(traducción) |
Caridad: |
¡Hombre! |
¡Hombre, ay, hombre! |
¡Tst, tst, tst! |
Deberías verte como esta noche |
Eres una luz «eléctrica» de cien vatios. |
Eres un destructor de éxitos de taquilla, tienes clase |
Y cuando haces un pase |
¡Hombre, es un pase! |
Mad ooh saco, ¡estás enojado! |
¡Mmm, mmm! |
¡Cómo me excitan esos chistes cursis! |
Y me río hasta que estoy «¡ga, ga, ga, ga, GONE!» |
Cuando cambias a un estado de ánimo «seducador» |
¡No estoy pegado a ti, amante! |
estoy pegado... |
En la universidad crié al burro |
¿Me marchito, muchacho, estás construido? |
Eres tan fuerte que tienes músculos que no necesitas |
¡Sí, sí, de hecho! |
¡Salvaje, papá, eres salvaje! |
¡Rrrrrrrrrrr! |
Deberías verte en mis ojos. |
Eres un premio Blue Ribbon Puli-i-tzer... |
Oye, ¿sabes lo que hice hoy? |
¡Fui a buscar muebles! |
Juegos de dormitorio, juegos de cocina, juegos de dormitorio! |
Juegos de comedor, «juegos de dormitorio»… |
Y obtuve todo el dinero del maldito pago |
aquí mismo, mi dote! |
Sueños que no tuve… |
¡Sueños ahora tengo! |
Eres el viejo hombre de la gloria, ¡oh, sí lo eres! |
En mi bandera eres la estrella «fi-fi-fi-fifty» |
deberías verte a ti mismo |
Y examínate a ti mismo... |
¡Oye, consigue un espejo, hombre! |
Y reflexiona… |
deberías verte a ti mismo |
Como te veo ahora... |