Traducción de la letra de la canción Live Without You - Gyroscope

Live Without You (original)

It’s enough to make a fit man sick
Queuing up around in '46 they’ll see
But that’s enough about me
Crackdown another one at '69
Beach sand covers up another land mine, oh no
But that’s enough about you
Yeah that’s enough about you
Take all of everything 'til I’m all black
This spell you’ve put me under’s made me crack
Backdown another one in seven six
They found out where you got your kicks
But they still thought that punk was dead
We played a secret song to them
And hoped that they’d forget
It’s enough to make a fit man sick
Queuing up around in '46, oh no
But that’s enough about you
Yeah that’s enough about you
Take all of everything 'til I’m all black
This spell you’ve put me under’s made me crack
Broke another leg again
I’m broke and on the mend again
What else can i say?
And the beat of her drum plays on forever
Like a belle out ringing from the south
I could leave it here, i could leave you never
I can hear you begging in the crowd
Begging in the crowd
But that’s enough about you
Yeah that’s enough about you
Take all of everything 'til I’m all black
This hell you’ve dragged me into’s made me crack
I broke another leg again
Im broke and on the mend again
What else can i say?
What else can i say?

(traducción)

Es suficiente para enfermar a un hombre en forma
Haciendo cola en el '46 verán
Pero eso es suficiente sobre mí
Crackdown otro en el '69
La arena de la playa cubre otra mina terrestre, oh no
Pero eso es suficiente sobre ti
Sí, eso es suficiente sobre ti
Toma todo de todo hasta que sea todo negro
Este hechizo bajo el que me has puesto me ha hecho estallar
Retrocede otro en siete seis
Descubrieron de dónde sacaste tus patadas
Pero todavía pensaban que el punk estaba muerto.
Les tocamos una canción secreta
Y esperaba que olvidaran
Es suficiente para enfermar a un hombre en forma
Haciendo cola en el '46, oh no
Pero eso es suficiente sobre ti
Sí, eso es suficiente sobre ti
Toma todo de todo hasta que sea todo negro
Este hechizo bajo el que me has puesto me ha hecho estallar
Se rompió otra pierna otra vez
Estoy quebrado y en recuperación otra vez
¿Que más puedo decir?
Y el ritmo de su tambor suena para siempre
Como una campana sonando desde el sur
Podría dejarlo aquí, podría dejarte nunca
Puedo oírte rogar entre la multitud
Mendigando en la multitud
Pero eso es suficiente sobre ti
Sí, eso es suficiente sobre ti
Toma todo de todo hasta que sea todo negro
Este infierno al que me has arrastrado me ha hecho estallar
me volví a romper otra pierna
Estoy arruinado y en recuperación otra vez
¿Que más puedo decir?
¿Que más puedo decir?