Traducción de la letra de la canción The River Between - Gyroscope

The River Between (original)

Rock’n’roll erased my memory
I once had a book of many
Like a tidal wave come crashing down
Looking on the dark side bright eyes
Cover up your ears from my cries
I’d like to settle in but I won’t back down
Like a devil on the run, or a sympathetic gun
Baby, I just can’t slow down
There’s a killer in the sea, it’s really you and me
Swear that I can see the ground, even when the lights are down
Reckoning is dead and buried
Silent like a cemetery
In a shallow grave you hit the ground
Looking at the bright side, black eyes
Cover up my ears from your cries
I’d like to let you win but I won’t back down
Like a devil on the run, or a sympathetic gun
Baby, I just can’t slow down
There’s a killer in the sea, it’s really you and me
Swear that I can see the ground, even when the lights are down
I will drink to this, and let this song begin with you
In this emptiness, on the outside of it all
Like a devil on the run, or a sympathetic gun
Baby, I just can’t slow down
There’s a killer in the sea, it’s really you and me
Swear that I can see the ground, even when the lights are down

The River Between (traducción)

El rock and roll borró mi memoria
Una vez tuve un libro de muchos
Como un maremoto que se derrumba
Mirando en el lado oscuro ojos brillantes
Cubre tus oídos de mis gritos
Me gustaría instalarme pero no retrocederé
Como un demonio a la fuga, o un arma simpática
Cariño, no puedo reducir la velocidad
Hay un asesino en el mar, somos realmente tú y yo
Juro que puedo ver el suelo, incluso cuando las luces están apagadas
El cálculo está muerto y enterrado
Silencioso como un cementerio
En una tumba poco profunda golpeas el suelo
Mirando el lado positivo, ojos negros
Cubre mis oídos de tus gritos
Me gustaría dejarte ganar pero no retrocederé
Como un demonio a la fuga, o un arma simpática
Cariño, no puedo reducir la velocidad
Hay un asesino en el mar, somos realmente tú y yo
Juro que puedo ver el suelo, incluso cuando las luces están apagadas
Beberé por esto, y dejaré que esta canción comience contigo
En este vacío, en el exterior de todo
Como un demonio a la fuga, o un arma simpática
Cariño, no puedo reducir la velocidad
Hay un asesino en el mar, somos realmente tú y yo
Juro que puedo ver el suelo, incluso cuando las luces están apagadas