Traducción de la letra de la canción Spider - Gyroscope

Spider (original)

I am a spider with white legs
crawling over your bed
and i know you know
but still it doesn’t show
Our web is patchwork, its twisted
secret and different
everything else is the same
its the game we like to play
but if i lose it now i’ll break
if i lose you now i’ll break
if this is how you feel then ive got bad news
im sitting here alone trying to colour my blues
im taking the long way and thats alright
Hell i had a damn good time
and to leave you all i’d break
if i lose you now i’d break
cause everybody was well awake
getting bitten was your best mistake
now you’re crawling all around the place
look at your face
you’ve got a smile from ear to ear
i am a spider
i am a spider
Hey
I listed a wrong step and thats alright
Where you going hunnie didn’t mean to pick a fight
you’re lookin for sharp things and thats not cool
think we’ll retreat to my hood
like a spider with white legs
crawling over your bed
and you know i know
but still i like to flow
Her web is patchwork, its distant
sacred but different
everything else is the same
its the game i like to play
If every body was a???
indecision would be a crime
but nobody wants to pay the price
im feeling nice
so tell me now is that me
i am a spider
i am a spider
and she smiles as if to say
it will never be the same
when i saw your light was on again
you’re always there to save the day
so i say but to leave here nows a waste
gettin busy was your best mistake
now you’re crawling all around the place
look at your face
you’ve got a smile for me
smile for me
I am a spider

(traducción)

soy una araña de patas blancas
gateando sobre tu cama
y sé que sabes
pero aun asi no aparece
Nuestra web es mosaico, está retorcida
secreto y diferente
Todo lo demás es lo mismo
es el juego que nos gusta jugar
pero si lo pierdo ahora me romperé
si te pierdo ahora me romperé
si es así como te sientes, entonces tengo malas noticias
estoy sentado aquí solo tratando de colorear mi blues
estoy tomando el camino largo y está bien
Demonios, lo pasé muy bien
y para dejarte todo lo que rompería
si te pierdo ahora me rompería
porque todos estaban bien despiertos
ser mordido fue tu mejor error
ahora estás gateando por todos lados
mira tu cara
tienes una sonrisa de oreja a oreja
soy una araña
soy una araña
Oye
Indiqué un paso incorrecto y está bien
Adónde vas, cariño, no fue tu intención buscar pelea
estás buscando cosas afiladas y eso no es genial
creo que nos retiraremos a mi barrio
como una araña de patas blancas
gateando sobre tu cama
y tu sabes que yo se
pero aún así me gusta fluir
Su web es patchwork, es distante
sagrado pero diferente
Todo lo demás es lo mismo
es el juego que me gusta jugar
Si cada cuerpo fuera un???
la indecisión sería un delito
pero nadie quiere pagar el precio
me siento bien
así que dime ahora es que yo
soy una araña
soy una araña
y ella sonrie como diciendo
nunca será lo mismo
cuando vi que tu luz estaba encendida de nuevo
siempre estás ahí para salvar el día
así que digo, pero salir de aquí ahora es un desperdicio
estar ocupado fue tu mejor error
ahora estás gateando por todos lados
mira tu cara
tienes una sonrisa para mi
sonrie por mi
soy una araña