Traducción de la letra de la canción Was hat es gebracht - Gzuz

Was hat es gebracht (original)

Meine Brüder sterben jung, Freunde geh’n in Haft
Ja, ich hab' jetzt Geld, aber was hat es gebracht?
Sie reden von Vernunft, meine letzte Chance
Gazo ist jetzt fame, aber was hat es gebracht?
(Was hat es gebracht?)
Ich hab' ein riesengroßes Haus, doch schlafe jede Nacht woanders (Ja)
Mein Leben ist Monopoly, ich geh' zurück zum Anfang (Ah)
St. Pauli, hartes Pflaster, ob auf See oder bei Landgang (Woah)
Den Namen meiner Mannschaft hab' ich tief in mir verankert
Mir ging es darum, dass die Geschäfte florier’n (Wouh)
Doch die Presse tut, als ob ich jemand exekutier' (Pah)
Ich bin immer auf der Straße, teil' mein Essen zu viert (Ja)
Und wenn es sein muss, sitz' ich mit mein’n Jungs zu sechst in 'nem Fiat
Ihr kotzt mich an mit eurer Doppelmoral (Tzhe)
Gazi hat noch nie behauptet, er wär otto-normal (Nein)
Mein Leben auf 'ner Linie, als wär's Kopf oder Zahl (Woah)
Jeder macht mal Fehler, ich mach’s trotzdem nochmal
Meine Brüder sterben jung, Freunde geh’n in Haft
Ja, ich hab' jetzt Geld, aber was hat es gebracht?
Sie reden von Vernunft, meine letzte Chance
Gazo ist jetzt fame, aber was hat es gebracht?
Meine Brüder sterben jung, Freunde geh’n in Haft
Ja, ich hab' jetzt Geld, aber was hat es gebracht?
Sie reden von Vernunft, meine letzte Chance
Gazo ist jetzt fame, aber was hat es gebracht?
(Was hat es gebracht?)
Ich wurde reich über Nacht, saß 'ne Zeit lang im Knast (Ja, ja)
Trotzdem durchgezogen, immer weitergemacht (Ja)
Straftaten stapeln sich, verleitet vom Schnaps (Haha)
Heute baller' ich dein Monatslohn rein in mein’n Tank (Wouh)
Auf Teufel komm raus (Ja), auf Biegen und Brechen (Hah)
Denn nur eine Sache zählt: Die Familie hat Essen!
(Yes)
Ein Schluck auf uns’re Brüder, werd' euch niemals vergessen (Niemals)
Niemals vergessen, ihr kriegt mein Versprechen (Für immer)
Manchmal muss man einfach über'n Tellerrand schau’n (Ja)
Denn ohne Grund hab' ich noch niemand in die Fresse gehau’n (Nein)
Ex' 'ne Flasche Jägermeister, wach' im Treppenhaus auf (Haha)
Alles wahr, was sie sagen, komm und teste es aus!
Meine Brüder sterben jung, Freunde geh’n in Haft
Ja, ich hab' jetzt Geld, aber was hat es gebracht?
Sie reden von Vernunft, meine letzte Chance
Gazo ist jetzt fame, aber was hat es gebracht?
Meine Brüder sterben jung, Freunde geh’n in Haft
Ja, ich hab' jetzt Geld, aber was hat es gebracht?
Sie reden von Vernunft, meine letzte Chance
Gazo ist jetzt fame, aber was hat es gebracht?
(Was hat es gebracht?)

Was hat es gebracht (traducción)

Mis hermanos mueren jóvenes, los amigos van a la cárcel
Sí, tengo dinero ahora, pero ¿qué trajo?
Estás hablando de cordura, mi última oportunidad
Gazo es fama ahora, pero ¿qué ha traído?
(¿Qué trajo?)
Tengo una casa enorme, pero todas las noches duermo en otro lado (sí)
Mi vida es monopolio, vuelvo al principio (Ah)
St. Pauli, lugar duro, ya sea en el mar o en tierra (Woah)
He anclado el nombre de mi equipo en lo más profundo de mí
Quería que floreciera el negocio (Wouh)
Pero la prensa hace como si fusilara a alguien (Pah)
Siempre estoy en la calle, compartiendo mi comida en cuatro (sí)
Y si tiene que ser, vamos seis de mí y mis muchachos en un Fiat
Me cabreas con tu doble moral (Tzhe)
Gazi nunca dijo que era otto-normal (No)
mi vida en una línea como si fuera cara o cruz (woah)
Todo el mundo comete errores, lo haré de nuevo de todos modos
Mis hermanos mueren jóvenes, los amigos van a la cárcel
Sí, tengo dinero ahora, pero ¿qué trajo?
Estás hablando de cordura, mi última oportunidad
Gazo es fama ahora, pero ¿qué ha traído?
Mis hermanos mueren jóvenes, los amigos van a la cárcel
Sí, tengo dinero ahora, pero ¿qué trajo?
Estás hablando de cordura, mi última oportunidad
Gazo es fama ahora, pero ¿qué ha traído?
(¿Qué trajo?)
Me hice rico de la noche a la mañana, me senté en la cárcel por un tiempo (sí, sí)
Todavía salí adelante, siempre seguí adelante (Sí)
Los crímenes se amontonan, tentados por el licor (Jaja)
Hoy tiro tu salario mensual en mi tanque (woo)
Venga el infierno o la marea alta (Sí), hacer o romper (Hah)
Porque solo una cosa cuenta: ¡la familia tiene comida!
(Sí)
Un sorbo de nuestros hermanos, nunca te olvidare (nunca)
Nunca olvides, tienes mi promesa (Para siempre)
A veces solo tienes que pensar fuera de la caja (sí)
Porque yo no le he dado un puñetazo en la cara a nadie sin razón (no)
Ex' una botella de Jägermeister, despierta en el hueco de la escalera (jaja)
Todo cierto lo que dicen, ven y pruébalo!
Mis hermanos mueren jóvenes, los amigos van a la cárcel
Sí, tengo dinero ahora, pero ¿qué trajo?
Estás hablando de cordura, mi última oportunidad
Gazo es fama ahora, pero ¿qué ha traído?
Mis hermanos mueren jóvenes, los amigos van a la cárcel
Sí, tengo dinero ahora, pero ¿qué trajo?
Estás hablando de cordura, mi última oportunidad
Gazo es fama ahora, pero ¿qué ha traído?
(¿Qué trajo?)