Traducción de la letra de la canción Busy Bee - Hadise

Busy Bee (original)

Da da da da da, da da da da da
Da da da da da, da da da da da
Da da da da da, da da da da da
Da da da da da, da da da da da
I know I’m such a busy bee (busy bee)
Always working late, oh baby I’m sorry
I know that you wanna have a baby (baby)
I know you’ve gotta wait but baby, don’t hate me
Still remember the day I saw your face
Was intrigued by every move you made
Always thought about the things you’ve said
I thank God for knowing you, I must be blessed
I ain’t lying, I met other men
But I never let them in my life
You gotta try to understand
I ain’t looking for an other man
I know I’m such a busy bee (busy bee)
Always working late, oh baby I’m sorry
I know that you wanna have a baby (baby)
I know you’ve gotta wait but baby, don’t hate me (don't hate me)
Da da da da da, da da da da da
Da da da da da, da da da da da
I’m loving you because you are you (you are you)
I give you my heart, my body and soul
Let’s wait a while and we’ll have it all (have it all)
If we hurry, baby, we might fall (I would never lie to you)
I ain’t lying, I met other men
But I never let them in my life
You gotta try to understand
I ain’t looking for an other man
I know I’m such a busy bee (busy bee)
Always working late, oh baby I’m sorry
I know that you wanna have a baby (baby)
I know you’ve gotta wait but baby, don’t hate me
Baby, baby, baby, baby
Da da da da da, da da da da da
Da da da da da, da da da da da
Da da da da da, da da da da da
Da da da da da
I know I’m such a busy bee (busy bee)
Always working late, oh baby I’m sorry
I know that you wanna have a baby (baby)
I know you’ve gotta wait but baby, don’t hate me
Know I love you (know I love you)

(traducción)

Da da da da da, da da da da da
Da da da da da, da da da da da
Da da da da da, da da da da da
Da da da da da, da da da da da
Sé que soy una abeja tan ocupada (abeja ocupada)
Siempre trabajando hasta tarde, oh cariño, lo siento
Sé que quieres tener un bebé (bebé)
Sé que tienes que esperar, pero cariño, no me odies
Todavía recuerdo el día que vi tu cara
Estaba intrigado por cada movimiento que hiciste
Siempre pensé en las cosas que dijiste
Doy gracias a Dios por conocerte, debo ser bendecido
No miento, conocí a otros hombres.
Pero nunca los dejé entrar en mi vida
Tienes que tratar de entender
No estoy buscando a otro hombre
Sé que soy una abeja tan ocupada (abeja ocupada)
Siempre trabajando hasta tarde, oh cariño, lo siento
Sé que quieres tener un bebé (bebé)
Sé que tienes que esperar, pero cariño, no me odies (no me odies)
Da da da da da, da da da da da
Da da da da da, da da da da da
Te estoy amando porque eres tú (eres tú)
te entrego mi corazon, mi cuerpo y alma
Esperemos un rato y lo tendremos todo (lo tendremos todo)
Si nos damos prisa, baby, tal vez nos caigamos (nunca te mentiría)
No miento, conocí a otros hombres.
Pero nunca los dejé entrar en mi vida
Tienes que tratar de entender
No estoy buscando a otro hombre
Sé que soy una abeja tan ocupada (abeja ocupada)
Siempre trabajando hasta tarde, oh cariño, lo siento
Sé que quieres tener un bebé (bebé)
Sé que tienes que esperar, pero cariño, no me odies
Bebé, bebé, bebé, bebé
Da da da da da, da da da da da
Da da da da da, da da da da da
Da da da da da, da da da da da
Da da da da da
Sé que soy una abeja tan ocupada (abeja ocupada)
Siempre trabajando hasta tarde, oh cariño, lo siento
Sé que quieres tener un bebé (bebé)
Sé que tienes que esperar, pero cariño, no me odies
Sé que te amo (sé que te amo)