Traducción de la letra de la canción Fast Life - Hadise

Fast Life (original)

Go, go, go, go
Go, go, go, go
I’m always on the go, I go from show to show
Airplanes, taxicabs take me to the next spot
I travel around the world, it’s always in and out
Airplanes, taxicabs, hotels, restaurants
Go, go, go, go
I’ve seen a lot of places
Yeah, I’ve seen a lot of faces
Every day it’s hard to find love
When you lead a fast life
Fast life, I can’t slow down
I’m always running around
Running around, running around
On my high heels, try walking a mile on these
I’m always running around
Running around, chasing time
Fast life, sometimes I’m running on stress
Fast life, when my schedule’s a mess
I’m always on the go, even when I’m feeling slow
Airplanes, taxicabs take me to the next spot
Pack your suitcase, there’s no time to waste
Airplanes, taxicabs, hotels, restaurants
Go, go, go
I’ve seen a lot of places
Yeah, I’ve seen a lot of faces
Every day it’s hard to find love
When you lead a fast life
Fast life, I can’t slow down
I’m always running around
Running around, running around
On my high heels, try walking a mile on these
I’m always running around
Running around, chasing time
Fast life, I can’t slow down
Fast life, yeah, yeah, yeah
Go, oh, go, oh, go, oh, go, oh
When I’m flying high, high up in the sky
I think about the life I’m leaving behind
Behind, behind, behind, behind
Behind, behind, behind
Fast life, I can’t slow down
I’m always running around
Running around, running around
On my high heels, try walking a mile on these
I’m always running around
Running around, chasing time
I can’t slow down
Fast life, ooh
Fast life
Fast life

Fast Life (traducción)

Vamos vamos vamos vamos
Vamos vamos vamos vamos
Siempre estoy en movimiento, voy de programa en programa
Aviones, taxis me llevan al siguiente lugar
Viajo por todo el mundo, siempre es dentro y fuera
Aviones, taxis, hoteles, restaurantes
Vamos vamos vamos vamos
he visto muchos lugares
Sí, he visto muchas caras.
Todos los días es difícil encontrar el amor
Cuando llevas una vida rápida
Vida rápida, no puedo reducir la velocidad
siempre estoy corriendo
Corriendo, corriendo
En mis tacones altos, intente caminar una milla en estos
siempre estoy corriendo
Corriendo, persiguiendo el tiempo
Vida rápida, a veces estoy corriendo por el estrés
Vida rápida, cuando mi horario es un desastre
Siempre estoy en movimiento, incluso cuando me siento lento
Aviones, taxis me llevan al siguiente lugar
Haz tu maleta, no hay tiempo que perder
Aviones, taxis, hoteles, restaurantes
Ve! Ve! Ve
he visto muchos lugares
Sí, he visto muchas caras.
Todos los días es difícil encontrar el amor
Cuando llevas una vida rápida
Vida rápida, no puedo reducir la velocidad
siempre estoy corriendo
Corriendo, corriendo
En mis tacones altos, intente caminar una milla en estos
siempre estoy corriendo
Corriendo, persiguiendo el tiempo
Vida rápida, no puedo reducir la velocidad
Vida rápida, sí, sí, sí
Vaya, oh, vaya, oh, vaya, oh, vaya, oh
Cuando estoy volando alto, alto en el cielo
Pienso en la vida que estoy dejando atrás
Detrás, detrás, detrás, detrás
Detrás, detrás, detrás
Vida rápida, no puedo reducir la velocidad
siempre estoy corriendo
Corriendo, corriendo
En mis tacones altos, intente caminar una milla en estos
siempre estoy corriendo
Corriendo, persiguiendo el tiempo
no puedo reducir la velocidad
Vida rápida, ooh
Vida rapida
Vida rapida