Traducción de la letra de la canción Good Morning Baby - Hadise

Good Morning Baby (original)

Stared at your face on the pillow
Listening to the ways of your slumber
To watch you sleep is a dream
No doubts will come and ponder
Over the rippled sheets
You’re lying there so peacefully
I wish each day anew
To wake up next to you
Good morning baby
Did you sleep okay?
Let’s not leave our bed
For a whole day
Face to face in the morning
My first hello is to you
Your drowsy smile and wrinkled eyes
Will get me in the mood
Slept like a newborn baby
With my baby next to me
I’m coiled up into his arms
There’s no where I would rather be
Over the rippled sheets
You’re lying there so peacefully
I wish each day anew
To wake up next to you
Good morning baby
Did you sleep okay?
Let’s not leave our bed
For a whole day
Last night I was so afraid
That you wouldn’t stay
Good morning baby
It’s a lovely day
I love you, oh I love you
Ooh yeah, yeah, yeah, yeah
You opened your eyes and smiled
It’s the first morning we spent together
Let’s just lie here for a while
Good morning baby
Did you sleep okay?
Let’s not leave our bed
For a whole day
Last night I was so afraid
That you wouldn’t stay
(Good morning baby)
It’s a lovely day
Mmm, mmm

(traducción)

Miré tu cara en la almohada
Escuchando los caminos de tu sueño
Verte dormir es un sueño
Ninguna duda vendrá y reflexionará
Sobre las sábanas onduladas
Estás acostado allí tan pacíficamente
Deseo cada día de nuevo
Despertar a tu lado
Buenos días cariño
¿Dormiste bien?
No salgamos de nuestra cama
Por un día entero
Cara a cara en la mañana
Mi primer saludo es para ti
Tu sonrisa soñolienta y tus ojos arrugados
Me pondrá de humor
Dormí como un bebé recién nacido
Con mi bebe a mi lado
Estoy enrollado en sus brazos
No hay donde preferiría estar
Sobre las sábanas onduladas
Estás acostado allí tan pacíficamente
Deseo cada día de nuevo
Despertar a tu lado
Buenos días cariño
¿Dormiste bien?
No salgamos de nuestra cama
Por un día entero
Anoche tuve tanto miedo
Que no te quedarías
Buenos días cariño
Es un día encantador
Te amo, oh te amo
Oh sí, sí, sí, sí
Abriste los ojos y sonreíste
Es la primera mañana que pasamos juntos.
Vamos a tumbarnos aquí por un tiempo
Buenos días cariño
¿Dormiste bien?
No salgamos de nuestra cama
Por un día entero
Anoche tuve tanto miedo
Que no te quedarías
(Buenos días cariño)
Es un día encantador
Mmm, mmm