Traducción de la letra de la canción Macera - Hadise

Macera (original)

Bekliyorum boş odamda
Gözlerimi kapattım
Bir macera sığmaz bir güne
Yem olmaz aşk bir tek geceye
Bir günlük biri değilsin
Hatırla öyle demiştin
Çevirirsen numaramı
Ya benimsin ya benimsin
Ara beni yazıyor işte numara
Tut aklında yapma artık makara
Bende dert yok ki her gün macera
Uyursak uyanırsın farkıma galiba
Ara beni yazıyor işte numara
Tut aklında yapma artık makara
Bende dert yok ki her gün macera
Uyursak uyanırsın farkıma galiba
Bir dövmeci buldum
Açtım göğsümü hemen
Niye çekineyim ki YO!
Yapsın bir kalp isminden
Aşkım sanki silecek miyim YO!
Ara beni yazıyor işte numara
Tut aklında yapma artık makara
Bende dert yok ki her gün macera
Uyursak uyanırsın farkıma galiba
Ara beni yazıyor işte numara
Tut aklında yapma artık makara
Bende dert yok ki her gün macera
Uyursak uyanırsın farkıma galiba
Ara beni yazıyor işte numara
Tut aklında yapma artık makara
Bende dert yok ki her gün macera
Uyursak uyanırsın farkıma galiba
Ara beni yazıyor işte numara
Tut aklında yapma artık makara
Bende dert yok ki her gün macera
Uyursak uyanırsın farkıma galiba

Macera (traducción)

Estoy esperando en mi habitación vacía
cerré mis ojos
Una aventura no cabe en un día
El amor no es comida para una noche
No eres una persona común
Recuerda que lo dijiste
si marcas mi numero
eres mia o mia
Llámame, aquí está el número
Ten en cuenta, no ruedes más
No tengo problema, cada día es una aventura.
Si dormimos, te despertarás, supongo
Llámame, aquí está el número
Ten en cuenta, no ruedes más
No tengo problema, cada día es una aventura.
Si dormimos, te despertarás, supongo
encontré un tatuador
Abrí mi cofre inmediatamente
¿Por qué debería dudar YO!
Deja que un corazón haga de tu nombre
Es como si fuera a borrar mi amor YO!
Llámame, aquí está el número
Ten en cuenta, no ruedes más
No tengo problema, cada día es una aventura.
Si dormimos, te despertarás, supongo
Llámame, aquí está el número
Ten en cuenta, no ruedes más
No tengo problema, cada día es una aventura.
Si dormimos, te despertarás, supongo
Llámame, aquí está el número
Ten en cuenta, no ruedes más
No tengo problema, cada día es una aventura.
Si dormimos, te despertarás, supongo
Llámame, aquí está el número
Ten en cuenta, no ruedes más
No tengo problema, cada día es una aventura.
Si dormimos, te despertarás, supongo