Traducción de la letra de la canción Kahit Pa - Hale, Martin Nievera

Kahit Pa (original)

Muling lalapit
Ang liwanag sa paligid
At ang tinig
Na sa akin nagsasabing
Hindi mapipigil ang mundo
Papatunayan ang pangako
Dahil kailangan ka
Kailangang pakita natin tayo’y iba
At kahit pa
Hindi papigil sa mundo
At sa umagang darating
Lahat ay aking kakayanin
At kahit pa ikaw lang at ako
Huwag mong iisipin
Ang mga harang sa atin
At ang ihip ng hangin ay darating
Bigla lang titigil ang mundo
At ang lahat ay maglalaho
Hindi ko man hawak ang panahon
Maging ang ikot ng buhay
Basta’t ikaw at ikaw pa rin
Ikaw at ikaw pa rin

(traducción)

viniendo de nuevo
la luz ambiental
y la voz
eso a mi me dice
El mundo es incontrolable
probar la promesa
porque te necesitan
Tenemos que demostrar que somos diferentes.
Y aún más
No detendrá el mundo
Y en la mañana por venir
Todo lo que puedo manejar
E incluso si solo somos tú y yo
no pienses
Las barreras para nosotros
Y el viento vendrá
De repente el mundo se detendrá
Y todo desaparecerá
Ni siquiera puedo sostener el tiempo
Sea el ciclo de vida
Mientras tu y tu sigas siendo
tu y tu todavia