Traducción de la letra de la canción Some Good Things Never Last - Martin Nievera

Some Good Things Never Last (original)

It’s three in the morning
You’re nowhere in sight
And all that i wanted was
To be with you tonight
I’ve watched love get closer
And then fade away
I’ve seen you believe in me
I’ve seen you trying to stay
Gut what good is holding on When you know that all
You can think about is letting go They say if you love someone
Then set them free
If they come back again
Then in the end it was meant to be
I thought we were lovers
I thought we were friends
I guess when reality steps in The dreaming ends
We live for the future
We learn from the past
No matter how hard we try
Some good things never last
All you can think about is letting go Be true to yourself, my love
That’s all i ever wanted you to be Just don’t forget to smile
When you think of me
I' ii reach for the stars
I have got them in sight
There’s someone who really needs me Out there in the night
We’ll live for the future
We’ll learn from the past
No matter how hard we try
Some good things never last
Why can’t they last?

(traducción)

son las tres de la mañana
No estás a la vista
Y todo lo que quería era
Estar contigo esta noche
He visto el amor acercarse
Y luego desvanecerse
Te he visto creer en mí
Te he visto tratando de quedarte
Gut qué bueno es aguantar cuando sabes que todo
Puedes pensar en dejar ir Dicen que si amas a alguien
Entonces déjalos libres
Si vuelven de nuevo
Entonces, al final, estaba destinado a ser
Pensé que éramos amantes
Pensé que eramos amigos
Supongo que cuando la realidad interviene, el sueño termina
Vivimos para el futuro
Aprendemos del pasado
No importa cuánto lo intentemos
Algunas cosas buenas nunca duran
Todo lo que puedes pensar es en dejar ir Sé fiel a ti mismo, mi amor
Eso es todo lo que siempre quise que fueras Solo no olvides sonreír
cuando piensas en mi
Voy a alcanzar las estrellas
los tengo a la vista
Hay alguien que realmente me necesita Afuera en la noche
Viviremos para el futuro
Aprenderemos del pasado
No importa cuánto lo intentemos
Algunas cosas buenas nunca duran
¿Por qué no pueden durar?