Traducción de la letra de la canción Roll The Dice - Haley Reinhart

Roll The Dice (original)

If I told you I want you
Would you want me back
Would I be enough
Say that I’m enough
If I told you I need you
Would you need me back
Could I be the one
Tell me I’m the one for you
I’m sitting here feeling terrible
Who new love could leave us
So sad and alone
I’m looking for reasons
Not to fall
Head over heels for you
It’s all too much
Just roll the dice
If you told me to trust you
I would naturally
Wouldn’t it be sweet
Promise you’ll be sweet
Please
Maybe in the next lifetime
You could wait for me
Wouldn’t it be fun
Tell me that you’ll come running
I always get blue
Leaving you behind
Send me some kind a sign
So I know that you care
I’m looking for reasons
Not to cry 'cause baby
Life ain’t fair
It’s all too much
Just roll the dice
I’m sitting here feeling terrible
Who new love could leave us
So sad and alone
I’m looking for reasons
Not to fall
Head over heels for you
It’s all too much
Just roll the dice

(traducción)

Si te dijera que te quiero
¿Me quieres de vuelta?
¿Sería suficiente?
Di que soy suficiente
Si te dijera que te necesito
¿Me necesitarías de vuelta?
¿Podría ser yo el
Dime que soy el indicado para ti
Estoy sentado aquí sintiéndome terrible
¿Quién nuevo amor podría dejarnos?
Tan triste y solo
estoy buscando razones
para no caer
Loco por ti
Todo esto es demasiado
Solo tira los dados
Si me dijeras que confiara en ti
naturalmente lo haría
¿No sería dulce?
Prométeme que serás dulce
Por favor
Tal vez en la próxima vida
podrías esperarme
¿No sería divertido?
Dime que vendrás corriendo
siempre me pongo azul
dejándote atrás
Envíame algún tipo de señal
Así que sé que te importa
estoy buscando razones
No llorar porque bebe
la vida no es justa
Todo esto es demasiado
Solo tira los dados
Estoy sentado aquí sintiéndome terrible
¿Quién nuevo amor podría dejarnos?
Tan triste y solo
estoy buscando razones
para no caer
Loco por ti
Todo esto es demasiado
Solo tira los dados