Traducción de la letra de la canción The Absentee - Half Cousin, Fujiya & Miyagi

The Absentee (original)

They keep telling me about the same
Absentee down in the front bar
They keep telling me about the famed
Absentee down in the front bar
Look out to sea
The sea he crossed
The absentee
I constantly remind them of
They keep telling me about the girl
He supposedly loved while he was here
And I imagine that he loves her still
As she accompanies me to the front bar
They keep telling me about the same
About the same
Look out to sea
The sea he crossed
The absentee
I constantly remind them of

The Absentee (traducción)

Me siguen contando lo mismo
Ausente abajo en la barra frontal
Me siguen hablando de los famosos
Ausente abajo en la barra frontal
Mirar al mar
El mar que cruzó
el ausente
Les recuerdo constantemente
Me siguen hablando de la chica
Supuestamente amó mientras estuvo aquí.
Y me imagino que la ama todavia
Mientras me acompaña a la barra delantera
Me siguen contando lo mismo
Sobre lo mismo
Mirar al mar
El mar que cruzó
el ausente
Les recuerdo constantemente