Traducción de la letra de la canción Bir Güldün Yar - Haluk Levent

Bir Güldün Yar (original)

Aklım ermez gidişine
Beni terk edişine
Zaman uymaz gün yorulmaz
Yüreğim dayanmıyor
Sensiz gecelerin koynunda
Bir tutam anı avucumda
İnkar etme biliyorsun
Derman senin kollarında
Bir güldün yar sen
Hep elime batanım
Seni dalından kopardım
Kan doldu avuçlarım
Bir güldün yar sen
Hep elime batanım of
Seni dalından kopardım
Kan doldu avuçlarım
Kan doldu avuçlarım
Aklım ermez gidişine
Beni terk edişine
Zaman uymaz gün yorulmaz
Yüreğim dayanmıyor
Sensiz gecelerin koynunda
Bir tutam anı avucumda
İnkar etme biliyorsun
Derman seni kollarında
Bir güldün yar sn
Hep elime batanım
Sni dalından kopardım
Kan doldu avuçlarım
Bir güldün yar sen
Hep elime batanım of
Seni dalından kopardım
Kan doldu avuçlarım
Kan doldu avuçlarım
Bir güldün yar sen
Hep elime batanım
Seni dalından kopardım
Kan doldu avuçlarım
Bir güldün yar sen
Hep elime batanım of
Seni dalından kopardım
Kan doldu avuçlarım
Kan doldu avuçlarım

Bir Güldün Yar (traducción)

A tu partida insaciable
dejarme
El tiempo no cabe, el día no se cansa
mi corazón no puede soportar
En el seno de las noches sin ti
Una pizca de memoria en mi palma
sabes que no lo niegues
La cura está en tus brazos
Te reíste cariño
Siempre me hundo en mi mano
te arranqué de tu rama
Mis palmas están llenas de sangre.
Te reíste cariño
Siempre me estoy hundiendo en mi mano
te arranqué de tu rama
Mis palmas están llenas de sangre.
Mis palmas están llenas de sangre.
A tu partida insaciable
dejarme
El tiempo no cabe, el día no se cansa
mi corazón no puede soportar
En el seno de las noches sin ti
Una pizca de memoria en mi palma
sabes que no lo niegues
La cura está en tus brazos
Te reíste amigo
Siempre me hundo en mi mano
te arranqué de tu rama
Mis palmas están llenas de sangre.
Te reíste cariño
Siempre me estoy hundiendo en mi mano
te arranqué de tu rama
Mis palmas están llenas de sangre.
Mis palmas están llenas de sangre.
Te reíste cariño
Siempre me hundo en mi mano
te arranqué de tu rama
Mis palmas están llenas de sangre.
Te reíste cariño
Siempre me estoy hundiendo en mi mano
te arranqué de tu rama
Mis palmas están llenas de sangre.
Mis palmas están llenas de sangre.