Traducción de la letra de la canción Cemalım - Haluk Levent

Cemalım (original)

Şen olası Ürgüp dumanın tütmez
Şen olası Ürgüp dumanın tütmez
Kır atım acemi konağı tutmaz
Kır atım acemi konağı tutmaz
Oğlum Ahmet küçük yerini tutmaz
Oğlum Ahmet küçük yerini tutmaz
Cemalım Cemalım aslan Cemalım
Al kanlar içinde kaldım Cemalım
Cemalım Cemalım aslan Cemalım
Al kanlar içinde kaldım, kaldım be canım
Ürgüp'ten geçerken yârimi seçtim
Ürgüp'ten geçerken yârimi seçtim
Dostlar düşman oldu gardaş bunu ben bildim
Dostlar düşman oldu gardaş bunu ben bildim
Oğlum Ahmet küçük bunu ben gördüm
Oğlum Ahmet küçük bunu ben gördüm
Cemalım Cemalım aslan Cemalım
Al kanlar içinde kaldım Cemalım
Cemalım Cemalım aslan Cemalım
Al kanlar içinde kaldım, kaldım be canım
Cemalım Cemalım aslan Cemalım
Al kanlar içinde kaldım Cemalım
Cemalım Cemalım aslan Cemalım
Al kanlar içinde kaldım, kaldım be canım

Cemalım (traducción)

Sen posible Urgup no está fumando
Sen posible Urgup no está fumando
Mi caballito de la pradera no tiene una mansión de novatos
Mi caballito de la pradera no tiene una mansión de novatos
Mi hijo Ahmet no tomará su pequeño lugar
Mi hijo Ahmet no tomará su pequeño lugar
Mi León Cemal Cemal
Estaba cubierto de sangre, Cemal.
Mi León Cemal Cemal
Me quedé en sangre roja, me quedé querida
Elegí mi mitad mientras pasaba por Ürgüp.
Elegí mi mitad mientras pasaba por Ürgüp.
Los amigos se convirtieron en enemigos, eso lo sé.
Los amigos se convirtieron en enemigos, eso lo sé.
Mi hijo Ahmet es pequeño, vi esto
Mi hijo Ahmet es pequeño, vi esto
Mi León Cemal Cemal
Estaba cubierto de sangre, Cemal.
Mi León Cemal Cemal
Me quedé en sangre roja, me quedé querida
Mi León Cemal Cemal
Estaba cubierto de sangre, Cemal.
Mi León Cemal Cemal
Me quedé en sangre roja, me quedé querida