Traducción de la letra de la canción Sır - Haluk Levent

Sır (original)

Sen sevgi nedir bilir misin?
Sevdin mi hiç, hiç istemeden
Sigaranda onu içip
Kadehlerde andın mı sen?
Hasretinden ölsem kapını çalan olmazdım
Bir damla yaş olsam gözümde donar akmazdım
Adın sevgi olsa kalbimden söker atardım
Hasretinden ölsem kapını çalan olmazdım
Bir damla yaş olsam gözümde donar akmazdım
Adın sevgi olsa kalbimden söker atardım
Sen sevda nedir tanır mısın
Kırıldın mı kaderine sen
Hasret dolu odalarda
Yol gözleyip ağladın mı sen
Hasretinden ölsem kapını çalan olmazdım
Bir damla yaş olsam gözümde donar akmazdım
Adın sevgi olsa kalbimden söker atardım
Hasretindn ölsem kapını çalan olmazdım
Bir damla yaş olsam gözümde donar akmazdım
Adın sevgi olsa kalbimdn söker atardım
Hasretinden ölsem kapını çalan olmazdım
Bir damla yaş olsam gözümde donar akmazdım
Adın sevgi olsa kalbimden söker atardım

Sır (traducción)

¿Sabes lo que es el amor?
¿alguna vez amaste
fumalo en tu cigarro
¿Juraste en las gafas?
Si me muriera de añoranza, no sería yo el que llamaría a tu puerta
Si fuera una lágrima, no me congelaría en el ojo
Si tu nombre fuera amor, lo arrancaría de mi corazón
Si me muriera de añoranza, no sería yo el que llamaría a tu puerta
Si fuera una lágrima, no me congelaría en el ojo
Si tu nombre fuera amor, lo arrancaría de mi corazón
sabes lo que es el amor
¿Estás roto en tu destino?
En habitaciones llenas de anhelo
¿Viste el camino y lloraste?
Si me muriera de añoranza, no sería yo el que llamaría a tu puerta
Si fuera una lágrima, no me congelaría en el ojo
Si tu nombre fuera amor, lo arrancaría de mi corazón
Si me muriera de añoranza, no sería yo el que llamaría a tu puerta
Si fuera una lágrima, no me congelaría en el ojo
Si tu nombre fuera amor, lo arrancaría de mi corazón
Si me muriera de añoranza, no sería yo el que llamaría a tu puerta
Si fuera una lágrima, no me congelaría en el ojo
Si tu nombre fuera amor, lo arrancaría de mi corazón