Traducción de la letra de la canción At The End Of The Rainbow - HammerFall

At The End Of The Rainbow (original)

As long as I remember
We’ve marched across this land
Oh, oh…
Reached for a new horizon
Pulled by the killing hand
Oh, oh…
All fed up with lies
The time has come
To break these chains and fly
Here we stand, bound forever more
Than out of this world, until the end
Here we are, mighty, glorious
At the end of the rainbow
With gold in our hands
We know the treasures lies
Beyond the pouring rain
Oh, oh…
Our quest will last forever
For you it’s all the same
Oh, oh…
No one can deny
Our future’s set
To reach above the sky
Here we stand, bound forever more
Than out of this world, until the end
Here we are, mighty, glorious
At the end of the rainbow
With gold in our hands
Let’s fly away through the rain
Fly high, to ease the burning pain
Oh, the colours fading out
The light is shining in the night
It’s up to you, it’s worth the fight
Search before the colours fade
Here we stand, bound forever more
Than out of this world, until the end
Here we are, mighty, glorious
At the end of the rainbow
With gold in our hands

At The End Of The Rainbow (traducción)

Mientras lo recuerde
Hemos marchado a través de esta tierra
ay ay...
Alcanzado por un nuevo horizonte
Tirado por la mano asesina
ay ay...
Todos hartos de mentiras
El tiempo ha llegado
Para romper estas cadenas y volar
Aquí estamos, unidos para siempre más
Que fuera de este mundo, hasta el final
Aquí estamos, poderosos, gloriosos
Al final del arco iris
Con oro en nuestras manos
Sabemos que las mentiras del tesoro
Más allá de la lluvia torrencial
ay ay...
Nuestra búsqueda durará para siempre.
Para ti todo es lo mismo
ay ay...
Nadie lo puede negar
El set de nuestro futuro
Para llegar por encima del cielo
Aquí estamos, unidos para siempre más
Que fuera de este mundo, hasta el final
Aquí estamos, poderosos, gloriosos
Al final del arco iris
Con oro en nuestras manos
Volemos lejos a través de la lluvia
Vuela alto, para aliviar el dolor ardiente
Oh, los colores se desvanecen
La luz está brillando en la noche
Depende de ti, vale la pena luchar
Busca antes de que los colores se desvanezcan
Aquí estamos, unidos para siempre más
Que fuera de este mundo, hasta el final
Aquí estamos, poderosos, gloriosos
Al final del arco iris
Con oro en nuestras manos