Traducción de la letra de la canción True Friend - Hannah Montana

True Friend (original)

We sign our cards and letters 'BFF'
You've got a million ways to make me laugh
You're looking out for me, you've got my back
It's so good to have you around
You know the secrets I could never tell
And when I'm quiet, you break through my shell
Don't feel the need to do a rebel yell
'Cause you keep my feet on the ground
You're a true friend
You're here 'til the end
You pull me aside when something ain't right
Talk with me now and in through the night
'Til it's alright again
You're a true friend
You don't get angry when I change the plans
Somehow you're never out of second chances
Won't say "I told you" when I'm wrong again
I'm so lucky that I've found...
A true friend
You're here 'til the end
You pull me aside when something ain't right
Talk with me now and in through the night
'Til it's alright again
True friends will go to the end of the earth
'Til they find the things you need
Friends hang on through the ups and the downs
'Cause they've got someone to believe in
A true friend
You're here 'til the end
You pull me aside when something ain't right
Talk with me now and in through the night
No need to pretend
Oh, you're a true friend
You're here 'til the end
You pull me aside when something ain't right
Talk with me now and in through the night
'Til it's alright again
You're a true friend
You're a true friend
You're a true friend

(traducción)

Firmamos nuestras tarjetas y letras 'BFF'
Tienes un millón de formas de hacerme reír.
Me estás cuidando, me respaldas
Es tan bueno tenerte cerca
Sabes los secretos que nunca podría contar
Y cuando estoy callado, rompes mi caparazón
No sientas la necesidad de hacer un grito rebelde
Porque mantienes mis pies en el suelo
Tu eres un verdadero amigo
Estás aquí hasta el final
Me haces a un lado cuando algo no está bien
Habla conmigo ahora y durante la noche
Hasta que esté bien de nuevo
Tu eres un verdadero amigo
No te enojas cuando cambio los planes
De alguna manera nunca te quedas sin segundas oportunidades
No diré "Te lo dije" cuando me equivoque otra vez
Tengo tanta suerte de haber encontrado...
Un verdadero amigo
Estás aquí hasta el final
Me haces a un lado cuando algo no está bien
Habla conmigo ahora y durante la noche
Hasta que esté bien de nuevo
Los verdaderos amigos irán hasta el fin de la tierra.
Hasta que encuentren las cosas que necesitas
Los amigos aguantan a través de los altibajos
Porque tienen a alguien en quien creer
Un verdadero amigo
Estás aquí hasta el final
Me haces a un lado cuando algo no está bien
Habla conmigo ahora y durante la noche
No hay necesidad de fingir
Oh, eres un verdadero amigo
Estás aquí hasta el final
Me haces a un lado cuando algo no está bien
Habla conmigo ahora y durante la noche
Hasta que esté bien de nuevo
Tu eres un verdadero amigo
Tu eres un verdadero amigo
Tu eres un verdadero amigo