Traducción de la letra de la canción Another Century - Har Mar Superstar, Jackie Venson, Kam Franklin

Another Century (original)

Baby baby baby
Sweet and so tenderly
Ha ha ha ha ha
Hey!
Ooh Ah Ah Ah
Stay with me
I can’t live another century
Without you right here next to me
Cuz when I look back at everything
We’ve survived through the good and the bad
I melted off so tenderly
Thinking bout who we used to be
Too young and afraid to see
What was right there in front of me
I wasted so much time denying (expecting) love
One century with you is not enough
No, it ain’t
(One century with you ain’t even close to enough)
And you-ooh ooh ooh
You left me on the ledge tonight
Ooh standing on the edge of empathy and love and tenderness
And laid me down to coo
I’m cooing like a baby
Just like somebody paid me
A little goo goo goo and ga ga ga ga
And you’re still here to guide me through the rough stuff
Oh, I’m so lucky
Thank you for reminding me what’s crucial
We built a home, and I’ll always work for your heart
Foundations of patience and love

(traducción)

Bebé bebé bebé
dulce y tan tiernamente
Ja ja ja ja ja
¡Oye!
Ooh ah ah ah
Quédate conmigo
No puedo vivir otro siglo
Sin ti aquí a mi lado
Porque cuando miro hacia atrás en todo
Hemos sobrevivido en las buenas y en las malas
Me derretí tan tiernamente
Pensando en lo que solíamos ser
Demasiado joven y con miedo de ver
Lo que estaba justo enfrente de mí
Perdí tanto tiempo negando (esperando) el amor
Un siglo contigo no es suficiente
no, no lo es
(Un siglo contigo ni siquiera es suficiente)
Y tu-ooh ooh ooh
Me dejaste en la cornisa esta noche
Oh, parado en el borde de la empatía, el amor y la ternura
Y me acostó para arrullar
Estoy arrullando como un bebé
Al igual que alguien me pagó
Un poco de goo goo goo y ga ga ga ga
Y todavía estás aquí para guiarme a través de las cosas difíciles
Oh, tengo tanta suerte
Gracias por recordarme lo que es crucial.
Construimos un hogar, y siempre trabajaré por tu corazón
Fundamentos de la paciencia y el amor