| You think I’d call you up in the middle of the night
| Crees que te llamaría en medio de la noche
|
| If I didn’t want to talk girl?
| ¿Si no quisiera hablar chica?
|
| I hope you don’t think this a booty call
| Espero que no pienses que esto es una llamada de botín
|
| 'Cause I thought we were beyond them
| Porque pensé que estábamos más allá de ellos
|
| Oooooo, when you call to me
| Oooooo, cuando me llamas
|
| I see no reason to get on stage
| No veo ninguna razón para subir al escenario
|
| Ahhhhh, I’ll sit here lonely
| Ahhhhh, me sentaré aquí solo
|
| Thinkin' it was all a charade
| Pensando que todo era una farsa
|
| Baby I want you to hold me
| Bebé, quiero que me abraces
|
| Though I’m a thousand miles away, girl
| Aunque estoy a mil millas de distancia, niña
|
| Girl, you’re the only one touching
| Chica, eres la única que toca
|
| A side of me that no one can see
| Un lado de mí que nadie puede ver
|
| Yo Har, pick up the phone
| Yo Har, contesta el teléfono
|
| This is Ric
| Este es Ric
|
| I know you’re in there
| Sé que estás ahí
|
| You gotta come out to the club tonight man
| Tienes que venir al club esta noche hombre
|
| Everbody misses you
| Todos te extrañan
|
| We know you’ve been down
| Sabemos que has estado deprimido
|
| Wear your leopard skin pants
| Usa tus pantalones de piel de leopardo
|
| Call me in a half an hour
| Llámame en una media hora
|
| Out here with the hype, the press, the fans
| Aquí afuera con el bombo, la prensa, los fans
|
| I’m caught in constant compromises
| Estoy atrapado en compromisos constantes
|
| Girl I can’t do computer love
| Chica, no puedo hacer el amor de la computadora
|
| But I’m willing to try it
| Pero estoy dispuesto a intentarlo.
|
| Ooooooo, it gets so old to me
| Ooooooo, se vuelve tan viejo para mí
|
| The same old show on a different stage
| El mismo viejo espectáculo en un escenario diferente
|
| I’ll go through the motions
| Seguiré los movimientos
|
| And keep it movin' to the next stage
| Y sigue moviéndote a la siguiente etapa
|
| Baby I want you to know me
| Baby quiero que me conozcas
|
| And all the things that I have to say
| Y todas las cosas que tengo que decir
|
| Girl you’re the only one touching
| Chica, eres la única que toca
|
| A part of me thats fading away
| Una parte de mí que se está desvaneciendo
|
| Ooooooo, when you call to me
| Ooooooo, cuando me llamas
|
| I see no reason to get on stage
| No veo ninguna razón para subir al escenario
|
| Ahhhhh, I’ll sit here lonely
| Ahhhhh, me sentaré aquí solo
|
| Thinking it was all a charade | pensando que todo era una farsa |