Traducción de la letra de la canción Personal Boy - Har Mar Superstar

Personal Boy (original)

You pull me back like a magnet
My own savior, all I have, my
Love is bad behavior
Not your problem, touch my hand
You don’t have to walk away
On your own now
Or blame yourself
For the way the wind will blow now
(Way the wind will blow now)
I’m your personal boy
Here to fill you up with joy
Keep your secrets so safe
You’re the only one I need
Like a vampire, I will feed
On this feeling all day
In the public, I will hide
I will be your private eye!
Won’t let these lies chase us away
Our minds are spinning wheels
Treading closer on our heels
Till we turn off our brains
You talk me down, you’re my wrangler
My own angl when it’s bad
Your sanity is in danger
Not your fault though, I’ll be thre
Please don’t let me walk away
All alone now, and
Spend the night waiting
For your phone call
Don’t leave
While your heart is on your sleeve
All you need it to believe
To get you where you need to be
Call me
We’ll binge TV until we sleep
We won’t let the sadness creep
So the night is ours to keep
Ohhh
Don’t wanna be
All alone
No more
I just wanna be yours
And yours alone
Yes-es, no doubt
No, I don’t
Wanna see that smile fade
Let me help
Heyyyy
(Person, know boy, bring you all your joy)
Let me take you where I stay
(Nothing can destroy it)
Let me go
(I will be)
(The)
(Person, know boy, here to let all your joy in)
(Watch over your soul)
No, we won’t let the sadness creep
(While you sleep)
Ooh
(Person, know boy, bring you all your joy)
(Nothing can destroy it)
(I will be)
(The)
(Person, know boy, here to let all your joy in)
(Watch over your soul)
Do work you don’t wanna do
(While you sleep)
Just so I can be around you
(Person, know boy, bring you all your joy)
(Nothing can destroy it)
Ooh ooh
(I will be)
Ooh ooh
(Person, know boy, here to let all your joy in)
(Watch over your soul)
(While you sleep)

Personal Boy (traducción)

Me tiras hacia atrás como un imán
Mi propio salvador, todo lo que tengo, mi
El amor es mala conducta
No es tu problema, toca mi mano
No tienes que alejarte
Por tu cuenta ahora
O culparte a ti mismo
Por la forma en que soplará el viento ahora
(Cómo soplará el viento ahora)
soy tu chico personal
Aquí para llenarte de alegría
Mantén tus secretos tan seguros
eres el único que necesito
Como un vampiro, me alimentaré
En este sentimiento todo el día
En público, me esconderé
¡Seré tu detective privado!
No dejaremos que estas mentiras nos ahuyenten
Nuestras mentes son ruedas giratorias
Pisando más cerca de nuestros talones
Hasta que apaguemos nuestros cerebros
Me hablas mal, eres mi wrangler
Mi propio ángulo cuando es malo
Tu cordura está en peligro
Sin embargo, no es tu culpa, estaré allí.
Por favor, no me dejes alejarme
Completamente solo ahora, y
pasar la noche esperando
Para su llamada telefónica
no te vayas
Mientras tu corazón está en tu manga
Todo lo que necesitas para creer
Para llevarte a donde necesitas estar
Llámame
Daremos atracones de televisión hasta que nos durmamos
No dejaremos que la tristeza se arrastre
Así que la noche es nuestra para guardar
Oh
no quiero ser
Todo solo
No más
Solo quiero ser tuyo
y solo tuyo
Sí-sí, sin duda
No, no lo hago
Quiero ver esa sonrisa desvanecerse
Déjame ayudar
hola
(Persona, saber chico, traerte toda tu alegría)
Déjame llevarte donde me quedo
(Nada puede destruirlo)
Déjame ir
(Seré)
(Él)
(Persona, conoce chico, aquí para dejar entrar toda tu alegría)
(Cuida tu alma)
No, no dejaremos que la tristeza se arrastre
(Mientras duermes)
Oh
(Persona, saber chico, traerte toda tu alegría)
(Nada puede destruirlo)
(Seré)
(Él)
(Persona, conoce chico, aquí para dejar entrar toda tu alegría)
(Cuida tu alma)
Haz el trabajo que no quieres hacer
(Mientras duermes)
Solo para poder estar cerca de ti
(Persona, saber chico, traerte toda tu alegría)
(Nada puede destruirlo)
Ooh ooh
(Seré)
Ooh ooh
(Persona, conoce chico, aquí para dejar entrar toda tu alegría)
(Cuida tu alma)
(Mientras duermes)