Traducción de la letra de la canción Face The Night - Hardline

Face The Night (original)

Remember when our love was strong
Through the toughest times nothing could go wrong
Now I’m gone and the wheels turn on and on
In the hopes of a dream that came from a song
But nothing in this world makes me feel like you do
No matter what life could bring me
Let it bring me right back to you
And I won’t let you face the night alone
Easy come never easy go
I won’t let you face the night alone
I’m coming back
I’ll never forget that look in your eyes
Standing on your doorstep I was home for good tonight
As time slipped away the boys they played on
Their dreams turned to gold that came from a song
But nothing in this world means more to me than you
No matter what life could of bought me
It brought me right back to you

Face The Night (traducción)

Recuerda cuando nuestro amor era fuerte
En los momentos más difíciles, nada podía salir mal
Ahora me he ido y las ruedas se encienden y encienden
Con la esperanza de un sueño que vino de una canción
Pero nada en este mundo me hace sentir como tú
No importa lo que la vida pueda traerme
Deja que me traiga de vuelta a ti
Y no dejaré que te enfrentes a la noche solo
Fácil viene nunca fácil se va
No dejaré que te enfrentes a la noche solo
Estoy volviendo
Nunca olvidaré esa mirada en tus ojos
De pie en tu puerta, estaba en casa para siempre esta noche
A medida que el tiempo se escapaba, los chicos en los que jugaban
Sus sueños se convirtieron en oro que provenía de una canción
Pero nada en este mundo significa más para mí que tú
No importa lo que la vida me haya comprado
Me trajo de vuelta a ti