Traducción de la letra de la canción This Love - Hardline

This Love (original)

Woah, oh
Woah, oh
Woah, oh
When did we know?
Where did it show?
Did you see it written on my face
How did you feel, make believe or real
Living in a moment made for us
There’s no question, no mistaking
In my heart for you I’m aching
I belong to you and you to me
I may not know it all, tangled words and saying them wrong
But what I do know you know, I know this love
I may not be a king with a fortress to live in
But what I do know you know, I know this love
When did we know?
Where did it show?
Did you see it written on my face
When the time will come for two to be one
Wipe your tears and listen to this song
There’s no question no mistaking
In my heart for you I’m aching
I belong to you and you to me
I may not know it all, tangled words and saying them wrong
But what I do know you know, I know this love
I may not be a king with a fortress to live in
But what I do know you know, I know this love
I know this love
There’s no question no mistaking
In my heart for you I’m aching
I belong to you and you to me
I may not know it all, tangled words and saying them wrong
But what I do know you know, I know this love
I may not be a king with a fortress to live in
But what I do know you know, I know this love
I may not know it all, tangled words and saying them wrong
But what I do know you know, I know this love
I may not be a king with a fortress to live in
But what I do know you know, I know this love
Did you see it written on my face

This Love (traducción)

oh, oh
oh, oh
oh, oh
¿Cuándo lo supimos?
¿Dónde se mostró?
¿Lo viste escrito en mi cara?
¿Cómo te sentiste, ficticio o real?
Vivir en un momento hecho para nosotros
No hay duda, no hay error
En mi corazón por ti me duele
yo te pertenezco y tu a mi
Puede que no lo sepa todo, palabras enredadas y decirlas mal
Pero lo que si se que tu sabes, yo se este amor
Puede que no sea un rey con una fortaleza para vivir
Pero lo que si se que tu sabes, yo se este amor
¿Cuándo lo supimos?
¿Dónde se mostró?
¿Lo viste escrito en mi cara?
Cuando llegue el momento de que dos sean uno
Limpia tus lágrimas y escucha esta canción
No hay duda, no hay dudas
En mi corazón por ti me duele
yo te pertenezco y tu a mi
Puede que no lo sepa todo, palabras enredadas y decirlas mal
Pero lo que si se que tu sabes, yo se este amor
Puede que no sea un rey con una fortaleza para vivir
Pero lo que si se que tu sabes, yo se este amor
Conozco este amor
No hay duda, no hay dudas
En mi corazón por ti me duele
yo te pertenezco y tu a mi
Puede que no lo sepa todo, palabras enredadas y decirlas mal
Pero lo que si se que tu sabes, yo se este amor
Puede que no sea un rey con una fortaleza para vivir
Pero lo que si se que tu sabes, yo se este amor
Puede que no lo sepa todo, palabras enredadas y decirlas mal
Pero lo que si se que tu sabes, yo se este amor
Puede que no sea un rey con una fortaleza para vivir
Pero lo que si se que tu sabes, yo se este amor
¿Lo viste escrito en mi cara?