
Fecha de emisión: 07.01.2020
Idioma de la canción: inglés
Merci Bon Dieu, pt. 1(original) |
Mèci bon Dié |
Gadé tout ça la natu poté pou nous |
Mèci bon Dié |
Gadé couman la mizè fini pou nous |
La pli tombé |
Mai poussé |
Toute ti moune qui grand gout pralé mangé |
An nous dansé Congo |
An nous dansé Pétro |
Papa bon Dié di nan ciel la mizè fini pou nous |
English Translation: |
Thank you, God |
Look at all that nature has brought us |
Thank you, God |
Look how misery has ended for us |
The rain has fallen |
The corn has grown |
All the children that were hungry are going to eat |
Let’s dance the Congo |
Let’s dance the Petro |
God said in Heaven |
That misery has ended for us |
(traducción) |
Méci bon Dié |
Gadé tout ça la natu poté pou nous |
Méci bon Dié |
Gadé couman la mizè fini pou nous |
La pli tombé |
Mai poussé |
Toute ti moune qui grand gout pralé mangé |
An nous dansé Congo |
An nous dansé Petro |
Papa bon Dié di nan ciel la mizè fini pou nous |
Traducción en inglés: |
Gracias Dios |
Mira todo lo que la naturaleza nos ha traído |
Gracias Dios |
Mira como se ha acabado la miseria para nosotros |
la lluvia ha caido |
El maíz ha crecido |
Todos los niños que tenían hambre van a comer |
bailemos el congo |
bailemos el petro |
Dios dijo en el cielo |
Esa miseria ha terminado para nosotros |
Nombre | Año |
---|---|
Jump In The Line | 2019 |
Day-O (Banana Boat Song) | 2011 |
Jump in the Line (Shake Shake Senora) | 2014 |
Matilda! Matilda! | 2009 |
Bald Headed Woman | 2019 |
My Angel ft. Harry Belafonte | 2017 |
Jump ft. Odetta | 2015 |
I Want You to Stay Here ft. Lena Horne, Джордж Гершвин | 2023 |
Got Over ft. Harry Belafonte | 2015 |
Day 'O' from Beetlejuice | 2015 |
Day O (Banana Boat Song) | 2015 |
I Heard The Bells On Christmas Day | 2018 |
Island in the Sun | 2014 |
John Henry ft. Harry Belafonte, Millard Thomas | 2019 |
Bally Mena | 2019 |
Come Away Melinda | 2019 |
Times Are Gettin' Hard | 2013 |
Small One | 2013 |
Bella Rosa | 2013 |
I Never Will Marry | 2013 |