| В дымной хате я пробираюсь не глядя
| En una casa llena de humo hago mi camino sin mirar
|
| Чуйка ведёт к тебе на-на автомате
| Chuyka te lleva automáticamente
|
| Ни к чему мне теперь пять рукопожатий
| No necesito cinco apretones de manos ahora
|
| Подо мной был каньон, а я на канате
| Había un cañón debajo de mí, y yo estaba en la cuerda floja
|
| Эйо, эйо. | Oye, oye. |
| Теперь гоним на бал вампиров
| Ahora vamos al baile de vampiros.
|
| Я и ты вдвоём, зажжём, ведь тут темно и сыро
| Tú y yo juntos, encendámoslo, porque aquí está oscuro y húmedo.
|
| Потом споём под сотворённого кумира
| Entonces cantaremos bajo el ídolo creado.
|
| Туса, погром, хочу, чтоб заценила серебро
| Tusa, pogromo, quiero que revises la plata
|
| Я начищу серебро
| Puliré la plata
|
| Цепи, крест, браслеты, кольца красят, лечат заодно
| Cadenas, cruces, pulseras, anillos pintan, tratan al mismo tiempo
|
| На зеро, всё поставил на зеро
| En cero, pon todo en cero
|
| Та монетка, что подкинул, приземлилась на ребро. | La moneda que lancé aterrizó en su borde. |
| Серебро
| Plata
|
| Я начищу серебро
| Puliré la plata
|
| Цепи, крест, браслеты, кольца красят, лечат заодно
| Cadenas, cruces, pulseras, anillos pintan, tratan al mismo tiempo
|
| На зеро, всё поставил на зеро
| En cero, pon todo en cero
|
| Та монетка, что подкинул, приземлилась на ребро. | La moneda que lancé aterrizó en su borde. |
| Серебро
| Plata
|
| Зелени столько, будто мы из «Гринпис»
| Tanto verdor, como si fuéramos de Greenpeace
|
| Под чужую дудку шествует стая крыс
| Bajo la melodía de otra persona, una bandada de ratas marcha
|
| Обниму самую лучшую из актрис
| Abrazaré a la mejor de las actrices.
|
| Парами в парадиз, плавно по касательной вниз
| En parejas en el paraíso, suavemente tangencialmente hacia abajo
|
| Пища богов, наш разум оголяет жилы
| Comida de los dioses, nuestras mentes desnudan las venas
|
| И был таков. | Y él era así. |
| Я тут отнюдь не для наживы
| No estoy aquí con fines de lucro
|
| Дверь на засов, огонь, вода, бошка, секира
| Puerta atrancada, fuego, agua, cabeza, hacha
|
| Накинь басов, дорогу окропило серебро
| Lanza el bajo, la plata roció el camino
|
| Я начищу серебро
| Puliré la plata
|
| Цепи, крест, браслеты, кольца красят, лечат заодно
| Cadenas, cruces, pulseras, anillos pintan, tratan al mismo tiempo
|
| На зеро, всё поставил на зеро
| En cero, pon todo en cero
|
| Та монетка, что подкинул, приземлилась на ребро. | La moneda que lancé aterrizó en su borde. |
| Серебро
| Plata
|
| Я начищу серебро
| Puliré la plata
|
| Цепи, крест, браслеты, кольца красят, лечат заодно
| Cadenas, cruces, pulseras, anillos pintan, tratan al mismo tiempo
|
| На зеро, всё поставил на зеро
| En cero, pon todo en cero
|
| Та монетка, что подкинул, приземлилась на ребро. | La moneda que lancé aterrizó en su borde. |
| Серебро
| Plata
|
| Я начищу серебро
| Puliré la plata
|
| Цепи, крест, браслеты, кольца красят, лечат заодно
| Cadenas, cruces, pulseras, anillos pintan, tratan al mismo tiempo
|
| На зеро, всё поставил на зеро
| En cero, pon todo en cero
|
| Та монетка, что подкинул, приземлилась на ребро. | La moneda que lancé aterrizó en su borde. |
| Серебро
| Plata
|
| Я начищу серебро
| Puliré la plata
|
| Цепи, крест, браслеты, кольца красят, лечат заодно
| Cadenas, cruces, pulseras, anillos pintan, tratan al mismo tiempo
|
| На зеро, всё поставил на зеро
| En cero, pon todo en cero
|
| Та монетка, что подкинул, приземлилась на ребро. | La moneda que lancé aterrizó en su borde. |
| Серебро
| Plata
|
| Я начищу серебро
| Puliré la plata
|
| Цепи, крест, браслеты, кольца красят, лечат заодно
| Cadenas, cruces, pulseras, anillos pintan, tratan al mismo tiempo
|
| На зеро, всё поставил на зеро
| En cero, pon todo en cero
|
| Та монетка, что подкинул, приземлилась на ребро. | La moneda que lancé aterrizó en su borde. |
| Серебро | Plata |