| Almighty winds
| vientos todopoderosos
|
| Carry us away
| Llévanos lejos
|
| Away into the new dawn
| Lejos en el nuevo amanecer
|
| Into oblivion
| en el olvido
|
| Almighty winds
| vientos todopoderosos
|
| Sweep us away
| Barrer nosotros lejos
|
| Away into a new era
| Lejos en una nueva era
|
| Into oblivion
| en el olvido
|
| Lake ablaze, the lake of burning fire
| Lago en llamas, el lago de fuego ardiente
|
| Cast alive into dusk
| Echado vivo en el anochecer
|
| Deceived by the lie of eternal life
| Engañados por la mentira de la vida eterna
|
| Hence burneth in the lake of flames
| Por lo tanto, arde en el lago de llamas
|
| Almighty winds
| vientos todopoderosos
|
| Carry us away
| Llévanos lejos
|
| Away into the new dawn
| Lejos en el nuevo amanecer
|
| Into oblivion
| en el olvido
|
| Almighty winds
| vientos todopoderosos
|
| Sweep us away
| Barrer nosotros lejos
|
| Away into a new era
| Lejos en una nueva era
|
| Into oblivion
| en el olvido
|
| Lake ablaze, arose the flames from the furnace
| Lago en llamas, surgieron las llamas del horno
|
| Burning desire of sin
| Deseo ardiente de pecado
|
| Shall no man cometh before thy throne
| ¿Ningún hombre vendrá delante de tu trono
|
| Hence burneth in the lake ablaze
| Por lo tanto, arde en el lago en llamas
|
| Lake ablaze, o' great sea of fire
| Lago en llamas, oh gran mar de fuego
|
| That dwelleth beneath the Earth
| que mora debajo de la tierra
|
| Shall burning embers rise amidst the flames
| ¿Se levantarán brasas ardientes en medio de las llamas?
|
| Rise upon the great clouds of smoke
| Levántate sobre las grandes nubes de humo
|
| Cast out asunder into the dark waters
| Arrojar en pedazos a las aguas oscuras
|
| Upon the sect of false prophets
| Sobre la secta de los falsos profetas
|
| Perished, unto the sea of fire
| Perecido, al mar de fuego
|
| Transgressions of whom amongst the flesh
| Las transgresiones de los cuales entre la carne
|
| Hear my prayers
| Escucha mis oraciones
|
| King of the majestic crown
| Rey de la corona majestuosa
|
| Grant them eternal rest
| Concédeles el descanso eterno
|
| Cometh forth
| sale
|
| In the name of the dark lord
| En el nombre del señor oscuro
|
| As the abyss shall swallow them whole
| Como el abismo se los tragará enteros
|
| From the sea shall riseth
| Del mar se levantará
|
| The titan of all so bold
| El titán de todos tan atrevido
|
| At the behest of the heavens
| A instancias de los cielos
|
| In the face of the creator of all
| Ante el creador de todo
|
| Shall you tremble with fear
| ¿Temblarás de miedo?
|
| While the skies fall upon us
| Mientras los cielos caen sobre nosotros
|
| Are you striken with fear
| ¿Estás golpeado por el miedo?
|
| While you burn in complete unrest
| Mientras te quemas en completo malestar
|
| Burn!
| ¡Quemadura!
|
| Burn!
| ¡Quemadura!
|
| Burn!
| ¡Quemadura!
|
| Burn! | ¡Quemadura! |