Traducción de la letra de la canción Pathogenic Apathy - Hate Eternal

Pathogenic Apathy (original)

Inconsequential
A sea of foul invertebrates
I beseech the providence
To infuse the essence of the beast
Create my army
From withered vine and spineless mollusk
Rise up, deliver
Bring forth the evil pervading
I visualize thy core
Beast creates reality
With each slothful act
A string is bored into thy skin
Why would thou innovate
When all is naught
The end complete
Call to me
For deliverance
Now behold thee
Resurgence of the mendicants
Accursed worms of the earth befall thy fate
Subtle, insidious
Slaves by sloth and bled by writ
Infecting the populace
By chains of resentment
Now behold thee, prophetic visions awaken
Army through infiltration
No intervention by the beast
The blood split in triumph
Turned to ashes of devastation
No sorrow lost as the beast again arises
Call upon thy savior
I will take responsibly
Thy burdens laid upon me
Just trade resolve for apathy
Join the infantry of servants
Beholden to archaic intention
Modus operandi
With perverse aspirations
I peddle my poison
Under shroud of apocalyptic knowledge
Leviathan of arrogance
Bear strings into the peasant skin
Now behold thee
Resurgences of the mendicants
Accursed worms of the earth befall thy fate
Subtle, insidious
Slaves by sloth and bled by writ
Infecting the populace
By chains of resentment
Now behold thee, prophetic visions awaken
Army through infiltration
No intervention by the beast
The blood spilt in triumph
Turned to ashes of devastation
No sorrow lost as the beast again arises
Why would thou — Sacrifice thy kingdom?
No gain can cometh
When offer spirit to the winds
Relinquish empires for momentary nothings
Swallow thyself into the depths of my snares
Worthless servant, specter of the crown
Crown of thorns, the one whom shall destroy
Slave of worthless pursuits
Aloft upon the throne of lies
Born, again
Born again from foulness defined
Deliverance from the empire
You once left behind
O woe to generations come
Behold thyselves as victims
Sloth, the deadliest of sins
As the ancients decreed, shall be
Consecration of external masters
Shell remains, as beast anointed

(traducción)

Inconsecuente
Un mar de asquerosos invertebrados
ruego a la providencia
Para infundir la esencia de la bestia
Crear mi ejercito
De vid marchita y molusco sin espinas
Levántate, entrega
Trae el mal que penetra
Visualizo tu núcleo
La bestia crea la realidad
Con cada acto perezoso
Una cuerda está perforada en tu piel
¿Por qué innovarías?
Cuando todo es nada
El final completo
Llámame
para la liberación
Ahora te he aquí
Resurgimiento de los mendicantes
Malditos gusanos de la tierra acaecen tu destino
Sutil, insidioso
Esclavos por pereza y sangrado por escrito
Infectando a la población
Por cadenas de resentimiento
Ahora he aquí, visiones proféticas despiertan
Ejército a través de la infiltración
Sin intervención de la bestia
La sangre partida en triunfo
Convertido en cenizas de devastación
No se pierde el dolor cuando la bestia surge de nuevo
Invoca a tu salvador
tomaré con responsabilidad
Tus cargas puestas sobre mí
Solo cambia la determinación por la apatía
Únete a la infantería de sirvientes
En deuda con la intención arcaica
Modus operandi
Con aspiraciones perversas
Vendo mi veneno
Bajo el velo del conocimiento apocalíptico
Leviatán de la arrogancia
Cuerdas de oso en la piel campesina
Ahora te he aquí
Resurgimiento de los mendicantes
Malditos gusanos de la tierra acaecen tu destino
Sutil, insidioso
Esclavos por pereza y sangrado por escrito
Infectando a la población
Por cadenas de resentimiento
Ahora he aquí, visiones proféticas despiertan
Ejército a través de la infiltración
Sin intervención de la bestia
La sangre derramada en triunfo
Convertido en cenizas de devastación
No se pierde el dolor cuando la bestia surge de nuevo
¿Por qué sacrificarías tu reino?
Ninguna ganancia puede venir
cuando ofrecen espíritu a los vientos
Renunciar a los imperios por nada momentáneo
Trágate a ti mismo en las profundidades de mis trampas
Siervo sin valor, espectro de la corona
Corona de espinas, el que ha de destruir
Esclavo de actividades sin valor
En lo alto sobre el trono de las mentiras
Nacido de nuevo
Nacido de nuevo de la suciedad definida
Liberación del imperio
Una vez dejaste atrás
¡Ay de las generaciones venideras
Miraos a vosotros mismos como víctimas
La pereza, el más mortal de los pecados
Como decretaron los antiguos, será
Consagración de maestros externos
Shell permanece, como bestia ungida