Traducción de la letra de la canción Even If It Kills Me - Hatesphere

Even If It Kills Me (original)

I have a book collection that sits and screams
It’s chock-full of memoirs based on the thousands of notes
I wrote about you and me
Some say it’s a long shot
I say not even centuries of sleep could prepare me
For what you had in store for us
And when the mechanics bend and the clock ticks
We can say, «If it kills you, it kills you»

Even If It Kills Me (traducción)

Tengo una colección de libros que se sienta y grita
Está repleto de memorias basadas en las miles de notas
Escribí sobre ti y sobre mí
Algunos dicen que es una posibilidad remota
Digo que ni siglos de sueño pudieron prepararme
Por lo que tenías reservado para nosotros
Y cuando la mecánica se dobla y el reloj marca
Podemos decir, «Si te mata, te mata»