| No matter how severe the punishment
| No importa cuán severo sea el castigo
|
| It won’t be albe to restrain
| No será albe contener
|
| The crimes of those who have no
| Los crímenes de los que no tienen
|
| Other way of livelihood
| Otra forma de sustento
|
| The ill master is more inclined
| El amo enfermo es más inclinado
|
| To chastise than teach
| Castigar que enseñar
|
| Blood for blood, no empathy
| Sangre por sangre, sin empatía
|
| What I’ve done to you
| lo que te he hecho
|
| Without a doubt
| Sin duda
|
| You’ll do the same to me
| Me harás lo mismo
|
| Retaliate, defy
| tomar represalias, desafiar
|
| Your common sense
| tu sentido común
|
| To avenge my crime
| Para vengar mi crimen
|
| With punishment
| con castigo
|
| This system of retribution
| Este sistema de retribución
|
| Which leads to harmony
| Lo que lleva a la armonía
|
| Is merely an illusion
| es solo una ilusión
|
| You strike down hard
| Golpeas fuerte
|
| You strike with ease
| Golpeas con facilidad
|
| Upon the neverending
| sobre el interminable
|
| Fatal necessities
| Necesidades fatales
|
| The good master teaches the way
| El buen maestro enseña el camino
|
| For every man to pe preserved
| Para cada hombre a pe preservado
|
| From the fatal necessity
| De la fatal necesidad
|
| Of crime
| del crimen
|
| Punishable by death
| Castigado con la muerte
|
| Blood for blood, no empathy
| Sangre por sangre, sin empatía
|
| What I’ve done to you
| lo que te he hecho
|
| Without a doubt
| Sin duda
|
| You’ll do the same to me
| Me harás lo mismo
|
| Retaliate, defy
| tomar represalias, desafiar
|
| Your common sense
| tu sentido común
|
| To avenge the fata necessities
| Para vengar las necesidades de la fata
|
| Crime and punishment
| Crimen y castigo
|
| Convinced that you need this
| Convencido de que necesitas esto
|
| Your motive for revenge will
| Tu motivo de venganza será
|
| Lead to certain death
| Conducir a una muerte segura
|
| Convinced that you need this
| Convencido de que necesitas esto
|
| Your lust for revenge is your
| Tu sed de venganza es tu
|
| Certain death | Muerte segura |