| Ivory Tower (original) | Ivory Tower (traducción) |
|---|---|
| Stuck in an ivory tower | Atrapado en una torre de marfil |
| They think paper equals power | Creen que papel es igual a poder |
| No use to mankind | No sirve para la humanidad |
| It’s the blind leading the blind | Es el ciego guiando al ciego |
| How can they learn so much? | ¿Cómo pueden aprender tanto? |
| But know nothing at all | Pero no sé nada en absoluto |
| Without a book for a crutch | Sin un libro por muleta |
| Falling into withdrawal | Caer en abstinencia |
| Delusion for importance | Delirio de importancia |
| Clouds up their feeble minds | Nubla sus mentes débiles |
| Ignorance and intelligence | Ignorancia e inteligencia |
| Split by a fine line | Dividido por una línea fina |
| Removed from the real world | Eliminado del mundo real |
| When they speak I want to hurl | Cuando hablan quiero tirar |
| Academic condemnation | Condena académica |
| Fit only for obliteration | Apto solo para la obliteración |
| How could it come to this? | ¿Cómo pudo llegar a esto? |
| How could it be so vile? | ¿Cómo podría ser tan vil? |
| Fighting democracy | luchando contra la democracia |
| Doing it with a smile | Haciéndolo con una sonrisa |
