| Hey you, so lost and astray
| Oye tú, tan perdido y extraviado
|
| Are you the one for me?
| ¿Eres el indicado para mí?
|
| Once we’ve shared our sorrows
| Una vez que hemos compartido nuestras penas
|
| Won’t hear from you tomorrow
| No sabré de ti mañana
|
| My grief could soon be yours
| Mi dolor pronto podría ser tuyo
|
| Or vice versa yes of course
| O viceversa si por supuesto
|
| No time for compromise
| Sin tiempo para concesiones
|
| All dissolving before my eyes
| Todo se disuelve ante mis ojos
|
| Anxious to the bone
| Ansioso hasta los huesos
|
| Out of proportions grown
| Fuera de proporciones crecido
|
| Trembling with fear
| Temblando de miedo
|
| What the hell am I doing here?
| ¿Qué demonios estoy haciendo aquí?
|
| I found you ripped and torn
| Te encontré desgarrado y desgarrado
|
| Among the forlorn
| entre los desolados
|
| Today you had my heart dethroned
| Hoy tuviste mi corazón destronado
|
| So far, so soon it all became
| Hasta ahora, tan pronto todo se volvió
|
| Just another dramatic charade
| Sólo otra farsa dramática
|
| Didn’t see the signs of time
| No vi las señales del tiempo
|
| A veil of passion covered my eyes
| Un velo de pasión cubrió mis ojos
|
| Found you ripped and torn
| Te encontré rasgado y desgarrado
|
| While among the forlorn
| Mientras entre los desamparados
|
| Used to share our sorrows
| Solía compartir nuestras penas
|
| Now there’s no tomorrow | Ahora no hay mañana |