Traducción de la letra de la canción Cosmic Daughter - Hearse

Cosmic Daughter (original)

The silence and the darkness
Seem to be so safe
The future looks so endless
When exploring outer space
Self-confident, so ignorant
As gravity is all we know
Taking life for granted
Prepared to reap what we"ve sown?
Are we prepared to pay the price
of our mistakes?
Are we prepared to even try
to save the human race?
There"s a hole gaping wide
To have us all devoured
Nowhere for us to hide
From the corrosive showers
Running out of solutions
Now we"re all on our own
Is it a dream of an illusion?
A world falling down
The parents of eternity
Brought us the daughter
A place for us to live
Of earth, wind, fire and water
To have us all devoured
Nowhere for us to hide
From the corrosive showers

Cosmic Daughter (traducción)

El silencio y la oscuridad
Parece ser tan seguro
El futuro parece tan infinito
Al explorar el espacio exterior
Seguro de sí mismo, tan ignorante
Como la gravedad es todo lo que sabemos
Tomando la vida por sentado
¿Preparados para cosechar lo que hemos sembrado?
¿Estamos preparados para pagar el precio
de nuestros errores?
¿Estamos preparados para intentar siquiera
para salvar a la raza humana?
Hay un agujero abierto de par en par
Para que nos devoren a todos
No hay lugar para que nos escondamos
De las duchas corrosivas
Quedarse sin soluciones
Ahora estamos todos solos
¿Es un sueño de una ilusión?
Un mundo cayendo
Los padres de la eternidad
nos trajo a la hija
Un lugar para que vivamos
De tierra, viento, fuego y agua
Para que nos devoren a todos
No hay lugar para que nos escondamos
De las duchas corrosivas