| Vainglorious (original) | Vainglorious (traducción) |
|---|---|
| Rock it up baby get ready to fight | Rock it up baby prepárate para pelear |
| Get ready to light up the whole damn night | Prepárate para iluminar toda la maldita noche |
| Jupiters darling standing in the ring | Querida de Júpiter de pie en el ring |
| You got your heart set on being king of kings | Tienes tu corazón puesto en ser rey de reyes |
| Slowly like a drop of tupelo honey rolling on down some little girls money | Lentamente como una gota de miel de tupelo rodando por el dinero de una niña pequeña |
| Here he comes ~ vainglorius | Aquí viene ~ vainglorius |
| First serve first come ~ vainglorius | Primero en servir primero en llegar ~ vainglorius |
| Dig me now ~ avoid the rush ~ vainglorius | Cavame ahora ~ evita las prisas ~ vainglorius |
| Offer up all that devil delight | Ofrece todo ese deleite del diablo |
| Keep the camera on the money in the big spotlight | Mantenga la cámara en el dinero en el gran centro de atención |
| All the other kids think you’re so extreme | Todos los otros niños piensan que eres tan extremo |
| You don’t want sugar baby but you’ll take the cream | No quieres sugar baby pero tomarás la crema |
| Bundle up baby said the fortune teller cause vanity main is gonna bring some | Abrígate bebé dijo que el adivino porque vanity main va a traer algo |
| big weather | gran clima |
