Traducción de la letra de la canción Magic Man - Heart

Magic Man (original)

Cold late night, so long ago
When I was not so strong, you know
A pretty man came to me
Never seen eyes so blue
You know I could not run away, it seemed
We’d seen each other in a dream
Seemed like he knew me
He looked right through me, yeah
«Come on home, girl», he said with a smile
«You don’t have to love me yet, let’s get high awhile
But try to understand
Try to understand
Try, try, try to understand
I’m a magic man»
Winter nights, we sang in tune
Played inside the months of moon
Never think of never
Let this spell last forever
Well, summer lover passed to fall
Tried to realize it all
Mama says she’s worried
Growing up in a hurry, yeah
«Come on home, girl», Mama cried on the phone
«Too soon to lose my baby yet, my girl should be at home»
But try to understand
Try to understand
Try, try, try to understand
He’s a magic man, Mama
Ah, he’s a magic man
«Come on home, girl», he said with a smile
«I cast my spell of love on you, a woman from a child»
But try to understand
Try to understand
Oh, oh, oh
Try, try to understand
Try, try, try to understand
He’s a magic man, oh yeah
Ooh, he got the magic hands
«Come on home, girl», he said with a smile
«You don’t have to love me yet, let’s get high awhile»
But try to understand
Try to understand
Try, try, try to understand
He’s a magic man
Yeah, oh

Magic Man (traducción)

Fría tarde en la noche, hace tanto tiempo
Cuando no era tan fuerte, ya sabes
Un hombre bonito vino a mí
Nunca había visto ojos tan azules
Sabes que no podía huir, parecía
Nos habíamos visto en un sueño
Parecía que me conocía
Él miró a través de mí, sí
«Vamos a casa, niña», dijo con una sonrisa.
«No tienes que amarme todavía, droguémonos un rato
Pero trata de entender
Tratar de entender
Intente, intente, intente entender
Soy un hombre mágico»
Noches de invierno, cantamos en sintonía
Jugado dentro de los meses de la luna
Nunca pienses en nunca
Deja que este hechizo dure para siempre
Bueno, el amante del verano pasó al otoño.
Intenté darme cuenta de todo
Mamá dice que está preocupada.
Crecer a toda prisa, sí
«Ven a tu casa, niña», gritaba mamá por teléfono
«Demasiado pronto para perder a mi bebé todavía, mi niña debería estar en casa»
Pero trata de entender
Tratar de entender
Intente, intente, intente entender
Es un hombre mágico, mamá.
Ah, es un hombre mágico.
«Vamos a casa, niña», dijo con una sonrisa.
«Lanzo mi hechizo de amor sobre ti, mujer desde niña»
Pero trata de entender
Tratar de entender
oh, oh, oh
Intenta, intenta entender
Intente, intente, intente entender
Es un hombre mágico, oh sí
Ooh, tiene las manos mágicas
«Vamos a casa, niña», dijo con una sonrisa.
«No tienes que amarme todavía, droguémonos un rato»
Pero trata de entender
Tratar de entender
Intente, intente, intente entender
es un hombre magico
si, oh