Traducción de la letra de la canción Will You Be There (In The Morning) - Heart

Will You Be There (In The Morning) (original)

I’m lying beside you just thinking about us
Too tired to go to sleep — and too much in love
I know I’m crazy but I can’t close my eyes
I’m scared you won’t be there in the morning when I rise
Will you be there?
Who do you dream about?
Are you alone in your sleep?
To who will you reach out?
Oh, let it be me
Oh baby you’re my obsession, my addiction, my drug
Don’t want to be without you when I wake up
Will you be there in the morning?
Will you be there when I want you?
Will you be there when I wake up?
Oh I need you to be there in the morning
Will you be there?
Well you’re so close to me, but I feel so alone
The more I touch you the more I want
Don’t know what to do about me loving you
But I pray to God that you feel it too
You’re my obsession, my addiction, my drug
So let the candle grow into a great fire of love
Will you be there in the morning?
Will you be there when I want you?
Will you be there when I wake up?
I need you to be there in the morning
I wanna love you forever
Don’t want a love that’s now or never
Can’t you see you got me down on the floor
I want more… more…MORE!
Will you be there in the morning?
Will you be there when I want you?
Will you be there when I wake up?
Will you be there in the morning?
Will you be there?

Will You Be There (In The Morning) (traducción)

Estoy acostado a tu lado solo pensando en nosotros
Demasiado cansado para ir a dormir y demasiado enamorado
Sé que estoy loco pero no puedo cerrar los ojos
Tengo miedo de que no estés allí por la mañana cuando me levante
¿Va a estar allí?
¿Con quién sueñas?
¿Estás solo en tu sueño?
¿A quién contactarás?
Oh, deja que sea yo
Oh cariño, eres mi obsesión, mi adicción, mi droga
No quiero estar sin ti cuando me despierte
¿Estarás allí por la mañana?
¿Estarás allí cuando te quiera?
¿Estarás allí cuando me despierte?
Oh, necesito que estés allí por la mañana
¿Va a estar allí?
Bueno, estás tan cerca de mí, pero me siento tan solo
Cuanto más te toco más quiero
No sé qué hacer con que te ame
Pero le pido a Dios que tú también lo sientas
Eres mi obsesión, mi adicción, mi droga
Así que deja que la vela se convierta en un gran fuego de amor.
¿Estarás allí por la mañana?
¿Estarás allí cuando te quiera?
¿Estarás allí cuando me despierte?
Necesito que estés allí por la mañana.
Quiero amarte para siempre
No quiero un amor que sea ahora o nunca
¿No ves que me tienes tirado en el suelo?
¡Quiero más... más... MÁS!
¿Estarás allí por la mañana?
¿Estarás allí cuando te quiera?
¿Estarás allí cuando me despierte?
¿Estarás allí por la mañana?
¿Va a estar allí?