Traducción de la letra de la canción White Lightning & Wine - Heart

White Lightning & Wine (original)

This night’s gone, we’re moving on
Highway’s calling aloud
I bring them in with eyes of sin
It’s a down drinkin' freaky crowd
Chew you up and spit you out
Never want to know your name
Don’t want to know you but I sure want to show you
Never will forget I came
On the world’s all mine
White lightning and wine came on so fast
When did I last feel this fine?
White lightning and wine
Sweet little one let me love you some
Take me or leave me alone
The gooder they come, the harder they fall
Turn around you are a nasty joke
Yeah, we all laugh oh, hah, what a gas!
Watching you chew on the bones
In the morning light you didn’t look so nice
Guess you’d better hitch hike home

(traducción)

Esta noche se fue, seguimos adelante
La autopista está llamando en voz alta
Los traigo con ojos de pecado
Es una multitud rara bebiendo
Masticarte y escupirte
Nunca quiero saber tu nombre
No quiero conocerte, pero seguro quiero mostrarte
Nunca olvidaré que vine
En el mundo es todo mío
El relámpago blanco y el vino llegaron tan rápido
¿Cuándo fue la última vez que me sentí tan bien?
Rayo blanco y vino
Dulce pequeña déjame amarte un poco
Llévame o déjame en paz
Cuanto mejor vienen, más fuerte caen
Date la vuelta eres una broma desagradable
Sí, todos nos reímos oh, ja, ¡qué gas!
Mirándote masticar los huesos
A la luz de la mañana no te veías tan bien
Supongo que será mejor que hagas autostop a casa