Traducción de la letra de la canción Terrorized in the Night - Hell Or Highwater

Terrorized in the Night (original)

Calling all cars
I’m sounding the alarm
there’s a mad man knocking at my door
i don’t know what he wants
but his silence seems to haunt me
I’m feeling like he’s been here before
children lay
frozen from the fear
i stand with a blade
there’s no turning back from here
cuz i was
Terrorized in the night
by a maniac
please come save me
Terrorized in the night
by a man who’s deep in a dream
he’s coming after me
heart is pounding
the walls around me
will soon come crumbling down
a shadow rises from the depths
his foot steps shaking the ground
now we pray
as the reaper rings the bell
lock and load
tonight we dance in hell
Terrorized in the night
by a maniac
please come save me
Terrorized in the night
by a man who’s deep in a dream
he’s coming after me

(traducción)

Llamando a todos los coches
estoy haciendo sonar la alarma
hay un loco llamando a mi puerta
no se que quiere
pero su silencio parece perseguirme
Me siento como si hubiera estado aquí antes.
los niños yacen
congelado del miedo
estoy de pie con una cuchilla
no hay vuelta atrás desde aquí
porque yo era
Aterrorizado en la noche
por un maníaco
por favor ven a salvarme
Aterrorizado en la noche
por un hombre que está sumido en un sueño
él viene detrás de mí
el corazón está latiendo
las paredes a mi alrededor
pronto se vendrá abajo
una sombra surge de las profundidades
sus pasos hacen temblar el suelo
ahora rezamos
mientras el segador toca la campana
bloquear y cargar
esta noche bailamos en el infierno
Aterrorizado en la noche
por un maníaco
por favor ven a salvarme
Aterrorizado en la noche
por un hombre que está sumido en un sueño
él viene detrás de mí