| Ну вы, это...
| Bueno, tú eres...
|
| Главное — верьте в лучшее
| Lo principal es creer en lo mejor.
|
| Окей?
| ¿DE ACUERDO?
|
| Я верю в лучшее
| yo creo en lo mejor
|
| Всё плохое обойдём стороной
| Todas las cosas malas se irán
|
| Главное, что вместе с тобой
| Lo principal es que contigo
|
| Встретить старость у моря
| Conoce la vejez junto al mar
|
| Я верю в лучшее
| yo creo en lo mejor
|
| Всё плохое на три буквы пошлём
| Enviaremos todo lo malo en tres cartas
|
| Ой, как заживём
| Oh como vivimos
|
| И не видать нам горя
| Y no vemos pena
|
| Нет, нет, не видать нам горя
| No, no, no vemos pena
|
| Рядом пёс и домик у моря
| Cerca del perro y la casa junto al mar
|
| Белый песок, я доволен
| Arena blanca, estoy feliz
|
| А может, скоро нас будет трое?
| ¿Tal vez pronto seremos tres?
|
| Представь на секунду — всё без законов
| Imagina por un segundo - todo sin leyes
|
| Без разных истерик, шмоток из балкона
| Sin diferentes berrinches, ropa del balcón.
|
| Любовь до гроба, а ты попробуй жить в кайф
| Amor hasta la tumba, y tratas de vivir en lo alto
|
| Это просто — как кинопроба
| Es como una prueba de pantalla.
|
| Давай перевернём нашу жизнь вверх ногами
| Pongamos nuestras vidas patas arriba
|
| Построим всё, что захотим как оригами
| Construyamos lo que queramos como origami
|
| Скоро настигнут холода в наши города
| Pronto el frío se apoderará de nuestras ciudades
|
| И что будет тогда?
| ¿Y qué pasará entonces?
|
| Я верю в лучшее
| yo creo en lo mejor
|
| Всё плохое обойдём стороной
| Todas las cosas malas se irán
|
| Главное — чтоб вместе с тобой
| Lo principal es que contigo
|
| Я верю в лучшее
| yo creo en lo mejor
|
| Всё плохое обойдём стороной
| Todas las cosas malas se irán
|
| Главное, что вместе с тобой
| Lo principal es que contigo
|
| Встретить старость у моря
| Conoce la vejez junto al mar
|
| Я верю в лучшее
| yo creo en lo mejor
|
| Всё плохое на три буквы пошлём
| Enviaremos todo lo malo en tres cartas
|
| Ой, как заживём
| Oh como vivimos
|
| И не видать нам горя | Y no vemos pena |