| Medieval (original) | Medieval (traducción) |
|---|---|
| They’re calling it a crime | Lo están llamando un crimen |
| You give yourself to it | te entregas a ello |
| Taking your love for lies | Tomando tu amor por mentiras |
| Subdued to fit their will | Subyugado para adaptarse a su voluntad |
| Off you go to your childhood home | Te vas a la casa de tu infancia |
| Off you go but behind closed doors | Te vas, pero a puerta cerrada |
| This could be | Esto podría ser |
| A memory | Un recuerdo |
| Of mine (x4) | De lo mio (x4) |
| I never felt that fine | Nunca me sentí tan bien |
| I’m never giving up | nunca me rendiré |
| I’m always on your side | Siempre estoy de tu lado |
| But now that’s not enough | Pero ahora eso no es suficiente |
| Slowly dying in this awkward room | Muriendo lentamente en esta habitación incómoda |
| Slowly dying, little did they know | Muriendo lentamente, poco sabían |
| This could be | Esto podría ser |
| A memory | Un recuerdo |
| Of mine (x4) | De lo mio (x4) |
| Where did I go wrong | Qué hice mal |
| I don’t want to know | no quiero saber |
| When did I go wrong | ¿Cuándo me equivoqué? |
| I don’t want to know | no quiero saber |
