Traducción de la letra de la canción Copacabana - Herb Alpert

Copacabana (original)

Her name was Lola, she was a showgirl
With yellow feathers in her hair and a dress cut down to there
She would merengue and do the cha-cha
And while she tried to be a star
Tony always tended bar
Across the crowded floor, they worked from eight til four
They were young and they had each other
Who could ask for more?
At the Copa, Copacabana
The hottest spot north of Havana
At the Copa, Copacabana
Music and passion were always the fashion
At the Copa they fell in love
At the Copa, Copacabana
The hottest spot north of Havana
At the Copa, Copacabana
Music and passion were always the fashion
At the Copa, Copacabana
The hottest spot north of Havana
At the Copa, Copacabana
Music and passion were always the fashion
At the Copa…
Music and passion were always the fashion
At the Copa…

(traducción)

Su nombre era Lola, era corista
Con plumas amarillas en el pelo y un vestido cortado hasta allí
Ella haría merengue y haría el cha-cha
Y mientras ella intentaba ser una estrella
Tony siempre atendía el bar
En el piso lleno de gente, trabajaron de ocho a cuatro.
Eran jóvenes y se tenían el uno al otro
¿Quién podría pedir más?
En la Copa, Copacabana
El punto más caliente al norte de La Habana
En la Copa, Copacabana
La música y la pasión siempre estuvieron de moda.
En la Copa se enamoraron
En la Copa, Copacabana
El punto más caliente al norte de La Habana
En la Copa, Copacabana
La música y la pasión siempre estuvieron de moda.
En la Copa, Copacabana
El punto más caliente al norte de La Habana
En la Copa, Copacabana
La música y la pasión siempre estuvieron de moda.
En la Copa…
La música y la pasión siempre estuvieron de moda.
En la Copa…