Traducción de la letra de la canción The Most Beautiful Thing In My Life - Herman's Hermits

The Most Beautiful Thing In My Life (original)

I thought everything was groovy in my own little world
Now i find my eyes were closed until the day i met this girl
But the moment i caught site of her
The light of her
The bright of her
I could she would be
The most beautiful thing in my life
Where she walks, the earth is greener
And the clouds all run away
And she brings a little sunshine
Into everybody’s day
You know everytime she’s close to me
She glows to me
Arose to me
A shining star, she is by far
The most beautiful thing in my life
And when she gives me a smile or a touch
Who’d ever think little things mean so much
Yesterday belongs to someone else
Today belongs to me
I guess that it’s my turn at last to know
How sweet that love can be
It’s thrilling love
A chilling love
An ever-warm phorphilling love
And in time, she will be mine
The most beautiful girl in my life, in my life
The most beautiful girl in my life

The Most Beautiful Thing In My Life (traducción)

Pensé que todo era genial en mi pequeño mundo
Ahora encuentro que mis ojos estaban cerrados hasta el día que conocí a esta chica
Pero en el momento en que la vi
la luz de ella
El brillo de ella
yo podría ella sería
Lo más hermoso de mi vida
Donde ella camina, la tierra es más verde
Y todas las nubes huyen
Y ella trae un poco de sol
En el día de todos
Sabes cada vez que ella está cerca de mí
ella brilla para mi
me surgio
Una estrella brillante, ella es de lejos
Lo más hermoso de mi vida
Y cuando ella me da una sonrisa o un toque
¿Quién pensaría que las pequeñas cosas significan tanto?
Ayer pertenece a otra persona
Hoy me pertenece
Supongo que es mi turno por fin de saber
Que dulce puede ser ese amor
es un amor apasionante
Un amor escalofriante
Un amor phorphiling siempre cálido
Y con el tiempo, ella será mía
La chica más hermosa de mi vida, de mi vida
la chica mas hermosa de mi vida