Traducción de la letra de la canción Wild Love - Herman's Hermits

Wild Love (original)

Why are these teardrops still falling from my eyes?
You’d think by now I’d be wise
Those words you whispered just won’t leave me yet
I still can hear you sighing,
All love will be undying
And I keep trying to forget
Would’ve been
Should’ve been
Could’ve been a wild love
How very clever it must have made you feel
To know your kiss was never real
And though it’s over
My heart won’t let you go I hear your sigh and laughter
In every beam and rafter
Forever after I’ll still know
Would’ve been
Should’ve been
Could’ve been a wild love
I still can hear you sighing,
All love will be undying
And I keep trying to forget
Would’ve been
Should’ve been
Could’ve been a wild love

(traducción)

¿Por qué siguen cayendo estas lágrimas de mis ojos?
Pensarías que a estas alturas sería sabio
Esas palabras que susurraste simplemente no me dejarán todavía
Todavía puedo oírte suspirar,
Todo el amor será eterno
Y sigo tratando de olvidar
hubiera sido
debería haber sido
Podría haber sido un amor salvaje
Qué inteligente debe haberte hecho sentir
Saber que tu beso nunca fue real
Y aunque se acabó
Mi corazón no te dejará ir Escucho tu suspiro y tu risa
En cada viga y viga
Para siempre después todavía lo sabré
hubiera sido
debería haber sido
Podría haber sido un amor salvaje
Todavía puedo oírte suspirar,
Todo el amor será eterno
Y sigo tratando de olvidar
hubiera sido
debería haber sido
Podría haber sido un amor salvaje