Traducción de la letra de la canción Life Is Precious, And God, And The Bible - Hightide Hotel

Life Is Precious, And God, And The Bible (original)

Don’t wanna even bother getting out of bed
I’m tired, so I’ll sit, and repeat it
Don’t wanna even bother talking at all today
I’m tired.
I’ll sit
I’m not moving
Walking in circles, pulling my hair, I can’t stop thinking «I don’t care»
My hands are shaking on the arms of my chair.
I can’t stop thinking
I don’t care

(traducción)

Ni siquiera quiero molestarme en levantarme de la cama
Estoy cansado, así que me sentaré y lo repetiré.
Ni siquiera quiero molestarme en hablar hoy
Estoy cansado.
me sentaré
No me estoy moviendo
Caminando en círculos, tirando de mi cabello, no puedo dejar de pensar «No me importa»
Mis manos tiemblan en los brazos de mi silla.
no puedo dejar de pensar
No me importa