| Sometimes What Ends Doesn't (original) | Sometimes What Ends Doesn't (traducción) |
|---|---|
| And I can imagine an ocean of water for miles hanging above my head | Y puedo imaginar un océano de agua por millas colgando sobre mi cabeza |
| And I can imagine the vultures gathering down at the foot of my bed | Y puedo imaginar a los buitres reuniéndose al pie de mi cama |
| I can imagine the sky a golden crimson red | Puedo imaginar el cielo de un rojo carmesí dorado |
| But I’d rather not imagine how this ends | Pero prefiero no imaginar cómo termina esto |
| I find that my mind always strays to the numerous potential ways that we could | Encuentro que mi mente siempre se desvía hacia las numerosas formas potenciales en que podríamos |
| break beneath the weight of so many aching, lengthy days | romperse bajo el peso de tantos días largos y dolorosos |
| And I can imagine whole scrolls of words going unwritten or unsaid | Y puedo imaginar rollos enteros de palabras que no se escriben o se dicen |
| And I can imagine a patch of earth eventually replacing my bed. | Y puedo imaginar un trozo de tierra eventualmente reemplazando mi cama. |
| I can imagine | Puedo imaginar |
| the sky a golden crimson red | el cielo de un rojo carmesí dorado |
| But I’d rather not imagine how this ends | Pero prefiero no imaginar cómo termina esto |
| I find that most of the time I’m fine if I imagine you instead | Encuentro que la mayor parte del tiempo estoy bien si te imagino a ti en su lugar |
