| Pestilence (original) | Pestilence (traducción) |
|---|---|
| Semblance at auction | Semblanza en subasta |
| The belly of the beast | El vientre de la bestia |
| Target implied | Objetivo implícito |
| From tooth and nail deployment | Desde el despliegue de dientes y uñas |
| Institution of youth culture | Institución de cultura juvenil |
| From a nation | De una nación |
| Self contained | Autónomo |
| Strategy of dictation | Estrategia de dictado |
| Read and refined | Leer y refinar |
| Calculations come full circle | Los cálculos cierran el círculo |
| So move away from the light | Así que aléjate de la luz |
| Live and learn | Vive y aprende |
| The value of vice | El valor del vicio |
| Pestilence | Pestilencia |
| You’re all afflicted | todos ustedes están afligidos |
| Live and learn | Vive y aprende |
| The value of vice | El valor del vicio |
| It owns you | te pertenece |
| Like it owns the new dawns | como si fuera dueña de los nuevos amaneceres |
| And changelings | y cambiantes |
| Never stop changing | Nunca dejes de cambiar |
| It’s sole purpose for power | Es el único propósito del poder. |
| It’s sole purpose for power | Es el único propósito del poder. |
| Addiction is cunning | La adicción es astuta |
| So bite the hand that feeds | Así que muerde la mano que alimenta |
| The want is calling | El querer está llamando |
| Mutinying imagery | imágenes de motín |
| There is no answer | No hay respuesta |
| There is no answer | No hay respuesta |
| For the living dead | Para los muertos vivientes |
| Possessing privilege | Posesión de privilegio |
| From the law laid down | De la ley establecida |
| It’s all been said before | Todo ha sido dicho antes |
| Byproduct for ethos and slogan | Subproducto de ethos y eslogan |
| Create and consume | Crear y consumir |
| And then run like thieves | Y luego correr como ladrones |
| Live and learn | Vive y aprende |
| The value of vice | El valor del vicio |
| Pestilence | Pestilencia |
| You’re all afflicted | todos ustedes están afligidos |
| Live and learn | Vive y aprende |
| The value of vice | El valor del vicio |
| Pestilence | Pestilencia |
| You’re all afflicted | todos ustedes están afligidos |
| It’s all been said before | Todo ha sido dicho antes |
| It’s all been said before | Todo ha sido dicho antes |
| Turn out the light | Apaga la luz |
| It’s striking | es llamativo |
