Traducción de la letra de la canción Я на планете Земля - HIRO, planettu

Я на планете Земля (original)

Полёт в невесомости
Алё?!
Сеть гонит здесь
Только не гони ты
Не торопись жить.
Если не горит – жди
Если горит – жги!
Жги!
До тла, до тла, до тла!
Жги!
До талого!
Полёт!
Я на планете Земля!
Я на планете Земля!
Не спеша, без пиздежа,
Да, я пробовал жить наслаждаясь.
Но спроси себя – ты на планете Земля?
Или в вымышленном рае?
Ты знаешь, как жить
Ты знаешь, зачем жить
Ты знаешь, кто отдаст жизнь
Ради того, что бы ты жил
Хватит переть на гордыне,
Лучше улыбнись и заскринем,
Реальность не кинокартина,
А завтра миллион раз уже было
И против нас только время
И будто не стареем мы
Ведь во взаимодействии
Наш внешний мир и то, что внутри.
Оставь эту мелочь себе
Столько дел, столько еще не успел
Градиент – я ускоряю темп
Грабим не табельным, правильным звуком как ты хотел.
Ты хотел!
Я на планете Земля!
Я перерождаюсь всегда
Когда сгорает всё до тла!
Жги!
До тла, до тла, до тла!
Жги!
До талого!
Полёт!
Я на планете Земля!
В невесомости!
Я на планете Земля!
Помни, ты все поменяла в корне,
Я только теперь понимаю кто мы,
Беру все на душу, подымаю тонны,
Тебе особое место в моем доме.
Я спокоен, солнце на твоей стороне,
Я тут подзадержался, видимо пора и мне.
Белое на белом видно, если приглядеться,
Легко, если не напрягаться под тяжелым весом,
Я далеко не взрослый, где-то в забытом детстве,
Витаю в облаках, нет с иными интереса.
Белое на белом видно, если приглядеться,
Легко, если не напрягаться под тяжелым весом,
Я далеко не взрослый, где-то в забытом детстве,
Витаю в облаках, нет с иными интереса.
Белое на белом видно, если приглядеться,
Легко, если не напрягаться под тяжелым весом,
Я далеко не взрослый, где-то в забытом детстве,
Витаю в облаках!
Если не горит – жди!
Если горит – жги!
Жги!
До тла, до тла, до тла!
Жги!
До талого!
Полёт!

Я на планете Земля (traducción)

Volando en ingravidez
¡¿Hola?!
La red conduce aquí
simplemente no conduzcas
No te apresures a vivir.
Si no se enciende, espera.
Si está en llamas, ¡quémalo!
¡Quemadura!
¡Al suelo, al suelo, al suelo!
¡Quemadura!
¡Para fundir!
¡Vuelo!
¡Estoy en el planeta Tierra!
¡Estoy en el planeta Tierra!
Despacio, sin tonterías
Sí, traté de disfrutar la vida.
Pero pregúntate: ¿estás en el planeta Tierra?
¿O en un paraíso ficticio?
tu sabes como vivir
sabes porque vivir
Sabes quien va a dar su vida
para que vivas
Suficiente para empujar el orgullo
Mejor sonríe y entrecierra los ojos
La realidad no es una película.
Mañana ya ha pasado un millón de veces
Y solo el tiempo está en nuestra contra
Y parece que no envejecemos
De hecho, en la interacción
Nuestro mundo exterior y lo que hay dentro.
Deja esta pequeña cosa para ti
Tantas cosas, tanto aún no se ha hecho
Gradiente - Cojo el ritmo
No te robamos con un servicio, el sonido justo como tú querías.
¡Tú querías!
¡Estoy en el planeta Tierra!
siempre renazco
¡Cuando todo se quema hasta los cimientos!
¡Quemadura!
¡Al suelo, al suelo, al suelo!
¡Quemadura!
¡Para fundir!
¡Vuelo!
¡Estoy en el planeta Tierra!
¡En la ingravidez!
¡Estoy en el planeta Tierra!
Recuerda, cambiaste todo radicalmente,
Recién ahora entiendo quiénes somos,
Me llevo todo al alma, levanto toneladas,
Tienes un lugar especial en mi casa.
Estoy tranquilo, el sol está de tu lado
He llegado tarde aquí, aparentemente es hora para mí.
Puedes ver blanco sobre blanco si miras de cerca.
Fácil si no te esfuerzas bajo el peso pesado
Estoy lejos de ser un adulto, en algún lugar de una infancia olvidada,
Volando en las nubes, no hay otro interés.
Puedes ver blanco sobre blanco si miras de cerca.
Fácil si no te esfuerzas bajo el peso pesado
Estoy lejos de ser un adulto, en algún lugar de una infancia olvidada,
Volando en las nubes, no hay otro interés.
Puedes ver blanco sobre blanco si miras de cerca.
Fácil si no te esfuerzas bajo el peso pesado
Estoy lejos de ser un adulto, en algún lugar de una infancia olvidada,
¡Estoy en las nubes!
Si no se enciende, ¡espera!
Si está en llamas, ¡quémalo!
¡Quemadura!
¡Al suelo, al suelo, al suelo!
¡Quemadura!
¡Para fundir!
¡Vuelo!