Traducción de la letra de la canción Cross That Bridge - Home Free

Cross That Bridge (original)

Take it from me, I don’t know what’s best for us
Come take my hand, and let’s run through the forest
Cause I don’t care, I don’t care if we get lost
No star on the map that could throw us off course
Come let’s get crazy, let’s wonder like tourists
Cause I don’t care, I don’t care if we get lost
So darling, won’t you walk this winding road with me?
I swear to god, I’ll do my best
And time will tell, we’ll pass the test
But we’ll cross that bridge when it comes
And what we got, we better not waste it
Like it or not, we might not make it
We’ll cross that bridge when it comes
Yes we’ll cross that bridge when it comes
We’ll cross that bridge when it comes
We’ll do our best to stay out of the wasteland
Promise that they’ll be some cracks in our pavement
But you and me (But you and me)
We still might get lost (We might get lost)
Oh but darling, won’t you walk this winding road with me?
I swear to god, I’ll do my best
And time will tell, we’ll pass the test
But we’ll cross that bridge when it comes
And what we got, we better not waste it
Like it or not, we might not make it
We’ll cross that bridge when it comes
Yes we’ll cross that bridge when it comes
We’ll cross that bridge when it comes
But darling, won’t you walk this winding road with me?
Yeah!
I swear to god, I’ll do my best
And time will tell, we’ll pass the test
But we’ll cross that bridge when it comes
And what we got, we better not waste it
Like it or not, we might not make it
We’ll cross that bridge when it comes
Yes we’ll cross that bridge when it comes

(traducción)

Tómalo de mí, no sé qué es lo mejor para nosotros
Ven toma mi mano y corramos por el bosque
Porque no me importa, no me importa si nos perdemos
Ninguna estrella en el mapa que pueda desviarnos del rumbo
Ven, volvámonos locos, preguntemos como turistas
Porque no me importa, no me importa si nos perdemos
Entonces, cariño, ¿no caminarás este camino sinuoso conmigo?
Lo juro por dios, haré lo mejor que pueda
Y el tiempo dirá, pasaremos la prueba
Pero cruzaremos ese puente cuando llegue
Y lo que tenemos, mejor no lo desperdiciemos
Nos guste o no, es posible que no lo logremos
Cruzaremos ese puente cuando llegue
Sí, cruzaremos ese puente cuando llegue
Cruzaremos ese puente cuando llegue
Haremos todo lo posible para mantenernos fuera del páramo
Prométeme que serán algunas grietas en nuestro pavimento
Pero tú y yo (Pero tú y yo)
Todavía podríamos perdernos (podríamos perdernos)
Oh, pero cariño, ¿no caminarás este camino sinuoso conmigo?
Lo juro por dios, haré lo mejor que pueda
Y el tiempo dirá, pasaremos la prueba
Pero cruzaremos ese puente cuando llegue
Y lo que tenemos, mejor no lo desperdiciemos
Nos guste o no, es posible que no lo logremos
Cruzaremos ese puente cuando llegue
Sí, cruzaremos ese puente cuando llegue
Cruzaremos ese puente cuando llegue
Pero cariño, ¿no caminarás este camino sinuoso conmigo?
¡Sí!
Lo juro por dios, haré lo mejor que pueda
Y el tiempo dirá, pasaremos la prueba
Pero cruzaremos ese puente cuando llegue
Y lo que tenemos, mejor no lo desperdiciemos
Nos guste o no, es posible que no lo logremos
Cruzaremos ese puente cuando llegue
Sí, cruzaremos ese puente cuando llegue