| I ain’t ever gonna, ever gonna leave this town, hey yeah
| Nunca voy a dejar esta ciudad, oye, sí
|
| Ain’t gonna leave, ain’t gonna leave baby, hey yeah
| No me voy a ir, no me voy a dejar bebé, oye, sí
|
| Ain’t gonna leave this town
| No voy a dejar esta ciudad
|
| We got a triple digit population
| Tenemos una población de tres dígitos
|
| Four dive bars, two gas stations
| Cuatro bares de buceo, dos gasolineras
|
| Ten churches, there’s one cop
| Diez iglesias, hay un policía
|
| If you ain’t from round here, man you’re gonna get stopped
| Si no eres de por aquí, hombre, te van a detener
|
| We still hang with all the boys from high school
| Todavía salimos con todos los chicos de la escuela secundaria
|
| We still talk about gettin' out of Dodge and that’s cool (that's cool) by me
| Todavía hablamos de salir de Dodge y eso es genial (eso es genial) por mí
|
| (by me)
| (por mi)
|
| But I got all I need
| Pero tengo todo lo que necesito
|
| I ain’t ever gonna, ever gonna leave this town (this town), no no
| Nunca voy a dejar esta ciudad (esta ciudad), no, no
|
| I ain’t ever gonna, ever gonna leave this little piece a heaven that the Lord
| Nunca voy a dejar este pedacito como un cielo que el Señor
|
| sent down
| Enviado abajo
|
| (Yeah yeah)
| (Sí, sí)
|
| As long as she’s here and if she ain’t leavin'
| Mientras ella esté aquí y si no se va
|
| I got me a pretty blue-eyed reason to stick around (gonna stick around)
| Tengo una bonita razón de ojos azules para quedarme (me quedaré)
|
| So I ain’t ever gonna, ever gonna leave this town, hey yeah
| Así que nunca voy a dejar esta ciudad, hey, sí
|
| Ain’t gonna leave this town (this town)
| No voy a dejar esta ciudad (esta ciudad)
|
| Still drivin' that beat up truck
| Todavía manejando ese camión golpeado
|
| Got an old coat of paint, a new coat of rust
| Tengo una vieja capa de pintura, una nueva capa de óxido
|
| No I ain’t tryna take it round the world, just down the street so I can see
| No, no estoy tratando de dar la vuelta al mundo, solo al final de la calle para poder ver
|
| that girl
| esa chica
|
| I ain’t ever gonna, ever gonna leave this town (this town), no never (no no)
| Nunca, nunca dejaré esta ciudad (esta ciudad), no, nunca (no, no)
|
| I ain’t ever gonna, ever gonna leave this little piece a heaven that the Lord
| Nunca voy a dejar este pedacito como un cielo que el Señor
|
| sent down
| Enviado abajo
|
| As long as she’s here and if she ain’t leavin'
| Mientras ella esté aquí y si no se va
|
| I got me a pretty blue-eyed reason to stick around (gonna stick around)
| Tengo una bonita razón de ojos azules para quedarme (me quedaré)
|
| So I ain’t ever gonna, ever gonna leave this town, hey yeah
| Así que nunca voy a dejar esta ciudad, hey, sí
|
| Ain’t gonna leave, ain’t gonna leave baby, hey yeah
| No me voy a ir, no me voy a dejar bebé, oye, sí
|
| Ain’t gonna leave this town
| No voy a dejar esta ciudad
|
| Still works at her momma’s salon
| Todavía trabaja en el salón de su mamá
|
| I been workin' on her since the senior prom
| He estado trabajando en ella desde el baile de graduación
|
| She loves me, she just don’t know it
| Ella me ama, simplemente no lo sabe
|
| I’ll be right here waitin' when she starts to show it
| Estaré aquí esperando cuando ella comience a mostrarlo
|
| Cause I ain’t ever gonna, ever gonna leave this town (this town), no no
| Porque nunca, nunca dejaré esta ciudad (esta ciudad), no, no
|
| I ain’t ever gonna, ever gonna leave this little piece a heaven that the Lord
| Nunca voy a dejar este pedacito como un cielo que el Señor
|
| sent down
| Enviado abajo
|
| As long as she’s here and if she ain’t leavin'
| Mientras ella esté aquí y si no se va
|
| I got me a pretty blue-eyed reason to stick around (gonna stick around)
| Tengo una bonita razón de ojos azules para quedarme (me quedaré)
|
| So I ain’t ever gonna, ever gonna leave this
| Así que nunca voy a dejar esto
|
| I ain’t ever gonna, ever gonna leave this town (this town) no never (no no)
| Nunca, nunca dejaré esta ciudad (esta ciudad) no, nunca (no, no)
|
| I ain’t ever gonna, ever gonna leave this little piece a heaven that the Lord
| Nunca voy a dejar este pedacito como un cielo que el Señor
|
| sent down
| Enviado abajo
|
| As long as she’s here and if she ain’t leavin'
| Mientras ella esté aquí y si no se va
|
| I got me a pretty blue-eyed reason to stick around (gonna stick around)
| Tengo una bonita razón de ojos azules para quedarme (me quedaré)
|
| So I ain’t ever gonna, ever gonna leave this town, hey yeah
| Así que nunca voy a dejar esta ciudad, hey, sí
|
| I ain’t ever gonna, ever gonna leave this town, hey yeah
| Nunca voy a dejar esta ciudad, oye, sí
|
| No I ain’t ever gonna, ever gonna leave this town | No, nunca voy a dejar esta ciudad |