Traducción de la letra de la canción What Would Love Do Now - Home Grown

What Would Love Do Now (original)

My Angel Left On Broken Wings
A certain cure for suffering
and the side affects have torn my world in to
A million pieces i cant fix
a million questions i cant ask
and i blame myself for leaving you alone
with all this on your own
i keep holding on, even though your gone
i still need you here, just wanna make this clear that you
you will always be…(apart)
always be a part of me, everything i do,
every step every breath i breathe
my head is ready to explode
in this empty Black Alone,
in this quiet bedroom
we would call our home something
to change with my life scene?
the silence here is deafining
and u left this world and took my heart with you…
if u only knew
i keep holding on, even though your gone
i still need you here, just wanna make this clear that you
you will always be…(apart)
always be a part of me, everything i do,
and every step and every breath i breathe…
and every breath i breathe
you will always be a part of me you will always be a part of me you will always be a part of me you’ll always be always be a part of you will alwyas be a part of me!
and even though your gone
(always be a part of me)
i still need you here
just wanna make this clear that you
(always be a part of me)
you will always be…
(always be a part of me)
in everything i do, in every step and every breath i breathe…

(traducción)

Mi ángel se fue con las alas rotas
Cierta cura para el sufrimiento
y los efectos secundarios han desgarrado mi mundo para
Un millón de piezas que no puedo arreglar
un millón de preguntas que no puedo hacer
y me culpo por dejarte sola
con todo esto por tu cuenta
Sigo aguantando, aunque te hayas ido
Todavía te necesito aquí, solo quiero dejar en claro que tú
siempre estarás… (aparte)
ser siempre una parte de mí, todo lo que hago,
cada paso cada respiración que respiro
mi cabeza esta lista para explotar
en este vacío negro solo,
en este dormitorio tranquilo
llamaríamos a nuestra casa algo
cambiar con mi escena de vida?
el silencio aquí es ensordecedor
y dejaste este mundo y te llevaste mi corazón contigo...
si tan solo supieras
Sigo aguantando, aunque te hayas ido
Todavía te necesito aquí, solo quiero dejar en claro que tú
siempre estarás… (aparte)
ser siempre una parte de mí, todo lo que hago,
y cada paso y cada respiro que respiro...
y cada respiro que respiro
siempre serás parte de mí siempre serás parte de mí siempre serás parte de mí siempre serás siempre serás parte de mí ¡siempre serás parte de mí!
y aunque te hayas ido
(Sé siempre parte de mí)
todavía te necesito aquí
Solo quiero dejar esto en claro que tú
(Sé siempre parte de mí)
tu siempre seras…
(Sé siempre parte de mí)
en todo lo que hago, en cada paso y cada respiro que respiro…