
Fecha de emisión: 02.05.2013
Etiqueta de registro: Parlophone
Idioma de la canción: inglés
A Child's Prayer(original) |
Say a little prayer, baby, 'fore you go to sleep |
Say a little prayer and give the lord thy soul to keep |
Say a little prayer, darlin' |
For all the people in the world |
That their hearts will be happy, filled with joy |
Say a little prayer for all those who are poor |
That they’ll find peace of mind and the ones they adore |
Say a little prayer, baby |
For all those who have much more |
That they’ll find it in their hearts to lend a helping hand |
Nobody goes to church on Sundays anymore |
Is that why the world is fighting, filled with wars |
Nobody goes to church or thanks the lord for what they eat |
Is that why half the world is starving |
Running out of necessities |
I wonder — wonder if we’re doing right |
Say a little prayer, say a little prayer |
Say a little prayer, say a little prayer |
Say a little prayer, children |
So say a little prayer, baby |
For all the children just like you |
Growing like a flower in the morning dew |
Say a little prayer that they may grow to see |
The world full of love and harmony |
Mm mm mm… |
(traducción) |
Di una pequeña oración, cariño, antes de irte a dormir |
Di una pequeña oración y dale al señor tu alma para guardar |
Di una pequeña oración, cariño |
Para todas las personas del mundo |
Que sus corazones sean felices, llenos de alegría |
Di una pequeña oración por todos aquellos que son pobres |
Que encontrarán paz mental y los que adoran |
Di una pequeña oración, bebé |
Para todos aquellos que tienen mucho más |
Que encontrarán en sus corazones dar una mano amiga |
Ya nadie va a la iglesia los domingos |
¿Es por eso que el mundo está luchando, lleno de guerras? |
Nadie va a la iglesia ni da gracias al señor por lo que come |
¿Es por eso que la mitad del mundo se muere de hambre? |
Quedarse sin necesidades |
Me pregunto, me pregunto si lo estamos haciendo bien |
Di una pequeña oración, di una pequeña oración |
Di una pequeña oración, di una pequeña oración |
Digan una pequeña oración, niños |
Así que di una pequeña oración, bebé |
Para todos los niños como tú |
Creciendo como una flor en el rocío de la mañana |
Di una pequeña oración para que puedan crecer para ver |
El mundo lleno de amor y armonía |
mm mm mm mm… |
Nombre | Año |
---|---|
Every 1's A Winner | 2004 |
You Sexy Thing (Re-Recorded) | 2011 |
It Started With A Kiss | 2004 |
So You Win Again | 2004 |
Brother Louie | 2004 |
No Doubt About It | 2004 |
You Could've Been A Lady | 2004 |
Sexy Thing | 2009 |
Put Your Love In Me | 2004 |
Emma | 2004 |
Girl Crazy | 2003 |
Disco Queen | 2004 |
Cheri Babe | 2004 |
Confetti Day | 2009 |
Makin' Music | 2004 |
Mindless Boogie | 1994 |
Sexything | 2010 |
Green Shirt | 2011 |
Changing World | 2009 |
Mary-Anne | 1994 |